Home Alone Tonight Versuri Traducere în Română

What you doing in this place?
Ce faci în acest loc?
(Well, I could probably ask you the same thing)
(Ei bine, probabil că aș putea să te întreb același lucru)
Another round, girl, what you think?
Încă o rundă, fată, ce crezi?
(If you're buying, well, you know I'll drink
(Dacă cumperi, ei bine, știi că voi bea
So, make it 707)
Deci, faceți 707)
Do you want it on the rocks?
Îl vrei pe stânci?
(A double shot of heaven)
(O lovitură dublă de rai)
Spilling out the top
Vărsând în partea de sus
And we'll go...
Și vom merge...
horus
horus
Shot, for shot, for shot
Lovitură, pentru lovitură, pentru lovitură
'Til we forgot what we came here to forget
Până am uitat ce am venit aici să uităm
Ain't a clock, a tick, a tock, that's gonna stop
Nu este un ceas, un tic, un tic, asta se va opri
A night we won't regret
O noapte pe care nu o vom regreta
So put your drink down, throw your camera up
Așa că lasă băutura jos, aruncă camera în sus
Flip it around and snap a payback picture
Întoarceți-l și faceți o poză de amortizare
(Send it to my ex)
(Trimite-o fostei mele)
I'll send it to my ex
Îi voi trimite fostei mele
And send them both a text saying
Și trimiteți-le amândurora un mesaj text
"We ain't going home alone tonight"
„Nu plecăm acasă singuri în seara asta”
Girl you ain't gotta, I ain't gotta go
Fată, nu trebuie, nu trebuie să plec
Home alone tonight
Singur acasă în seara asta
Slow country from a cover band
Slow country dintr-o trupă de cover
(I got you covered if you don't know how to dance
(Te-am acoperit dacă nu știi să dansezi
But if you want we could grab a cab)
Dar dacă vrei, putem lua un taxi)
Girl, we got all night, I got a bottomless tab
Fată, avem toată noaptea, am o filă fără fund
So let's go...
Deci hai sa mergem...
horus
horus
Shot, for shot, for shot
Lovitură, pentru lovitură, pentru lovitură
'Til we forgot what we came here to forget
Până am uitat ce am venit aici să uităm
Ain't a clock, a tick, a tock, that's gonna stop
Nu este un ceas, un tic, un tic, asta se va opri
A night we won't regret
O noapte pe care nu o vom regreta
So put your drink down, throw your camera up
Așa că lasă băutura jos, aruncă camera în sus
Flip it around and snap a payback picture
Întoarceți-l și faceți o poză de amortizare
(Send it to my ex)
(Trimite-o fostei mele)
I'll send it to my ex
Îi voi trimite fostei mele
And send them both a text saying
Și trimiteți-le amândurora un mesaj text
"We ain't going home alone tonight"
„Nu plecăm acasă singuri în seara asta”
Girl you ain't gotta, I ain't gotta go
Fată, nu trebuie, nu trebuie să plec
Home alone tonight
Singur acasă în seara asta
ridge
creasta
It feels too good to let it end right here
E prea bine să las să se termine chiar aici
I ain't going home alone tonight
Nu mă duc acasă singur în seara asta
(So, let's not let it end, let it end right here)
(Deci, să nu lăsăm să se termine, să se termine chiar aici)
Girl, you're going home with me
Fată, te duci acasă cu mine
So let's go...
Deci hai sa mergem...
horus
horus
Shot, for shot, for shot
Lovitură, pentru lovitură, pentru lovitură
'Til we forgot what we came here to forget
Până am uitat ce am venit aici să uităm
Ain't a clock, a tick, a tock, that's gonna stop
Nu este un ceas, un tic, un tic, asta se va opri
A night we won't regret
O noapte pe care nu o vom regreta
So put your drink down, throw your camera up
Așa că lasă băutura jos, aruncă camera în sus
Flip it around and snap a payback picture
Întoarceți-l și faceți o poză de amortizare
(Send it to my ex)
(Trimite-o fostei mele)
I'll send it to my ex
Îi voi trimite fostei mele
And send them both a text saying
Și trimiteți-le amândurora un mesaj text
"We ain't going home alone tonight"
„Nu plecăm acasă singuri în seara asta”
Girl you ain't gotta, I ain't gotta go
Fată, nu trebuie, nu trebuie să plec
Home alone tonight
Singur acasă în seara asta
(No, I ain't going home alone tonight)
(Nu, nu mă duc acasă singur în seara asta)
Girl you ain't gotta, I ain't gotta go
Fată, nu trebuie, nu trebuie să plec
Home alone tonight
Singur acasă în seara asta
(Baby, don't let me go home alone )
(Iubito, nu mă lăsa să merg singură acasă)
Home alone tonight
Singur acasă în seara asta