Home Alone Tonight Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

What you doing in this place?
Burada ne yapıyorsun?
(Well, I could probably ask you the same thing)
(Eh, muhtemelen ben de sana aynı şeyi sorabilirim)
Another round, girl, what you think?
Bir tur daha kızım, ne düşünüyorsun?
(If you're buying, well, you know I'll drink
(Eğer satın alıyorsan, biliyorsun ki içeceğim
So, make it 707)
Yani, 707 yapın)
Do you want it on the rocks?
Kayaların üzerinde olmasını ister misin?
(A double shot of heaven)
(Cennetin çift vuruşu)
Spilling out the top
Üst kısmı dışarı dökülüyor
And we'll go...
Ve gideceğiz...
horus
horus
Shot, for shot, for shot
Şut için, atış için, atış için
'Til we forgot what we came here to forget
Buraya unutmaya geldiğimiz şeyi unutana kadar
Ain't a clock, a tick, a tock, that's gonna stop
Duracak bir saat, bir tik, bir tik yok
A night we won't regret
Pişman olmayacağımız bir gece
So put your drink down, throw your camera up
Bu yüzden içkini yere bırak, kameranı yukarı kaldır
Flip it around and snap a payback picture
Ters çevirin ve bir geri ödeme fotoğrafı çekin
(Send it to my ex)
(Eski sevgilime gönder)
I'll send it to my ex
eski sevgilime göndereceğim
And send them both a text saying
Ve ikisine de şunu söyleyen bir mesaj gönder:
"We ain't going home alone tonight"
"Bu gece eve yalnız gitmiyoruz"
Girl you ain't gotta, I ain't gotta go
Kızım buna mecbur değilsin, benim gitmeme gerek yok
Home alone tonight
Bu gece evde yalnız
Slow country from a cover band
Bir cover grubundan yavaş ülke
(I got you covered if you don't know how to dance
(Dans etmeyi bilmiyorsan sana yardımcı olurum
But if you want we could grab a cab)
Ama istersen taksiye binebiliriz)
Girl, we got all night, I got a bottomless tab
Kızım, bütün gecemiz var, dipsiz bir hesabım var
So let's go...
O halde hadi gidelim...
horus
horus
Shot, for shot, for shot
Şut için, atış için, atış için
'Til we forgot what we came here to forget
Buraya unutmaya geldiğimiz şeyi unutana kadar
Ain't a clock, a tick, a tock, that's gonna stop
Duracak bir saat, bir tik, bir tik yok
A night we won't regret
Pişman olmayacağımız bir gece
So put your drink down, throw your camera up
Bu yüzden içkini yere bırak, kameranı yukarı kaldır
Flip it around and snap a payback picture
Ters çevirin ve bir geri ödeme fotoğrafı çekin
(Send it to my ex)
(Eski sevgilime gönder)
I'll send it to my ex
eski sevgilime göndereceğim
And send them both a text saying
Ve ikisine de şunu söyleyen bir mesaj gönder:
"We ain't going home alone tonight"
"Bu gece eve yalnız gitmiyoruz"
Girl you ain't gotta, I ain't gotta go
Kızım buna mecbur değilsin, benim gitmeme gerek yok
Home alone tonight
Bu gece evde yalnız
ridge
sırt
It feels too good to let it end right here
Burada bitmesine izin vermek çok iyi hissettiriyor
I ain't going home alone tonight
Bu gece eve yalnız gitmeyeceğim
(So, let's not let it end, let it end right here)
(O halde bitmesin, burada bitsin)
Girl, you're going home with me
Kızım, benimle eve gidiyorsun
So let's go...
O halde hadi gidelim...
horus
horus
Shot, for shot, for shot
Şut için, atış için, atış için
'Til we forgot what we came here to forget
Buraya unutmaya geldiğimiz şeyi unutana kadar
Ain't a clock, a tick, a tock, that's gonna stop
Duracak bir saat, bir tik, bir tik yok
A night we won't regret
Pişman olmayacağımız bir gece
So put your drink down, throw your camera up
Bu yüzden içkini yere bırak, kameranı yukarı kaldır
Flip it around and snap a payback picture
Ters çevirin ve bir geri ödeme fotoğrafı çekin
(Send it to my ex)
(Eski sevgilime gönder)
I'll send it to my ex
eski sevgilime göndereceğim
And send them both a text saying
Ve ikisine de şunu söyleyen bir mesaj gönder:
"We ain't going home alone tonight"
"Bu gece eve yalnız gitmiyoruz"
Girl you ain't gotta, I ain't gotta go
Kızım buna mecbur değilsin, benim gitmeme gerek yok
Home alone tonight
Bu gece evde yalnız
(No, I ain't going home alone tonight)
(Hayır, bu gece eve yalnız gitmeyeceğim)
Girl you ain't gotta, I ain't gotta go
Kızım buna mecbur değilsin, benim gitmeme gerek yok
Home alone tonight
Bu gece evde yalnız
(Baby, don't let me go home alone )
(Bebeğim, eve yalnız gitmeme izin verme)
Home alone tonight
Bu gece evde yalnız