I Did It Again كلمات أغنية ترجمة عربية

It took me and four of my buddies
استغرق الأمر أنا وأربعة من رفاقي
Half the night to pull out my truck
نصف الليل لسحب شاحنتي
I stood there and proclaimed to everybody
وقفت هناك وأعلنت للجميع
It's the last time I'll mess with this mud
إنها المرة الأخيرة التي سأعبث فيها بهذا الطين
The boys they all grinned
الأولاد كلهم ابتسموا
And two nights from then
وليلتين من ذلك الحين
NC D Asus
نك د آسوس
I did it again just one more time
لقد فعلت ذلك مرة أخرى مرة أخرى فقط
Even I swore that I'd lost my mind
حتى أنني أقسمت أنني فقدت عقلي
But I turned right around and just like a fool
لكنني استدرت إلى اليمين ومثل الأحمق
Did what any old country boy'd do
فعل ما يفعله أي فتى ريفي عجوز
NC D
ن سي د
I did it again
لقد فعلت ذلك مرة أخرى
I took my first sip of cold beer
أخذت رشفتي الأولى من البيرة الباردة
And tried not to spit it back up
وحاول ألا يبصقها مرة أخرى
I set it back down on that tailgate
لقد وضعته مرة أخرى على ذلك الباب الخلفي
Told myself I'd had enough
قلت لنفسي إنني اكتفيت
Then like a real man
ثم مثل رجل حقيقي
I took hold of that can, and
أخذت تلك العلبة، و
I guess I'm a slow learner, I ought to know better
أعتقد أنني أتعلم ببطء، ويجب أن أعرف بشكل أفضل
Than to do what I do, but I ain't no quitter
من أن أفعل ما أفعله، لكني لست مستسلمًا
The other night we got a little rowdy
في الليلة الأخرى أصبحنا مشاكسين قليلاً
I woke up with one eye swole shut
استيقظت بعين واحدة مغلقة
Yeah things got out of hand at that party
نعم لقد خرجت الأمور عن السيطرة في تلك الحفلة
I said that's it, it's 'bout time I grow up
قلت هذا كل شيء، لقد حان الوقت لكي أكبر
But that next weekend, I called all my friends and
لكن في نهاية الأسبوع التالي، اتصلت بجميع أصدقائي و