I Did It Again Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

It took me and four of my buddies
Beni ve dört arkadaşımı aldı
Half the night to pull out my truck
Kamyonumu çıkarmak için gecenin yarısı
I stood there and proclaimed to everybody
Orada durdum ve herkese ilan ettim
It's the last time I'll mess with this mud
Bu çamurla son kez uğraşacağım
The boys they all grinned
Oğlanların hepsi sırıtıyordu
And two nights from then
Ve o andan itibaren iki gece
NC D Asus
NC D Asus
I did it again just one more time
Bir kez daha yaptım
Even I swore that I'd lost my mind
Aklımı kaybettiğime bile yemin ettim
But I turned right around and just like a fool
Ama hemen arkamı döndüm ve tıpkı bir aptal gibi
Did what any old country boy'd do
Her yaşlı köylü çocuğunun yapacağını yaptı
NC D
NC D
I did it again
yine yaptım
I took my first sip of cold beer
Soğuk biramdan ilk yudumumu aldım
And tried not to spit it back up
Ve tekrar tükürmemeye çalıştım
I set it back down on that tailgate
Onu bagaj kapısına geri koydum
Told myself I'd had enough
Kendime yeterince sahip olduğumu söyledim
Then like a real man
O zaman gerçek bir erkek gibi
I took hold of that can, and
O kutuyu elime aldım ve
I guess I'm a slow learner, I ought to know better
Sanırım yavaş öğreniyorum, daha iyisini bilmeliyim
Than to do what I do, but I ain't no quitter
Yaptığımı yapmaktansa ama pes eden biri değilim
The other night we got a little rowdy
Geçen gece biraz gürültü yaptık
I woke up with one eye swole shut
Tek gözüm kapanmış olarak uyandım
Yeah things got out of hand at that party
Evet o partide işler kontrolden çıktı
I said that's it, it's 'bout time I grow up
İşte bu kadar dedim, artık büyümemin zamanı geldi
But that next weekend, I called all my friends and
Ama ertesi hafta sonu bütün arkadaşlarımı aradım ve