I See You Текст Песни Перевод на Русский

Luke Bryan, "I See You"
Люк Брайан, «Я вижу тебя»
This song is all straight power chords:
Эта песня состоит из прямых пауэр-аккордов:
(intro)
(введение)
(verse)
(стих)
Roll in the bar, me and my crew
Катайтесь в баре, я и моя команда
Their little plan to get me over you
Их маленький план, чтобы заставить меня забыть тебя
They're hookin me up, yeah
Они меня подключают, да
Buyin me drinks with a thousand girls
Покупай мне напитки с тысячей девушек
There's just one thing
Есть только одна вещь
(chorus)
(хор)
I can't go anywhere, I can't do anything
Я не могу никуда идти, я ничего не могу сделать
No, I can't close my eyes without you in my dreams
Нет, я не могу закрыть глаза без тебя во сне
You won't leave me alone, even though I know you're gone
Ты не оставишь меня в покое, хотя я знаю, что ты ушел
I look around for someone new, but I see you
Я ищу кого-то нового, но вижу тебя
Jumpin up there with the band
Прыгай туда с группой
Takin me by the hand
Возьми меня за руку
Hey boy, come dance with me
Эй, мальчик, потанцуй со мной
Stuck like a melody in my head in the bed of my truck
Застряла, как мелодия, в моей голове, в кузове моего грузовика.
C# D#m B F# C#,
C# D#m B F# C#,
By the light of the midnight moon baby, I see you
В свете полуночной луны, детка, я вижу тебя.
(verse)
(стих)
Don't know what you did, but you done it good
Не знаю, что ты сделал, но ты сделал это хорошо
You don't know how bad that I wish I could
Ты не знаешь, как плохо мне хотелось бы
Delete you from my phone, find a girl and take her home
Удалить тебя из моего телефона, найти девушку и отвезти ее домой
But there's just one thing wrong
Но есть только одна вещь не так
(chorus)
(хор)
I can't go anywhere, I can't do anything
Я не могу никуда идти, я ничего не могу сделать
No, I can't close my eyes without you in my dreams
Нет, я не могу закрыть глаза без тебя во сне
You won't leave me alone, even though I know you're gone
Ты не оставишь меня в покое, хотя я знаю, что ты ушел
I look around for someone new, but I see you
Я ищу кого-то нового, но вижу тебя
Jumpin up there with the band
Прыгай туда с группой
Takin me by the hand
Возьми меня за руку
Hey boy, come dance with me
Эй, мальчик, потанцуй со мной
Stuck like a melody in my head in the bed of my truck
Застряла, как мелодия, в моей голове, в кузове моего грузовика.
By the light of the midnight moon, baby, I see you
При свете полуночной луны, детка, я вижу тебя
(instrumental-bridge)
(инструментальный бридж)
Your lips, your eyes
Твои губы, твои глаза
Girl, since you told me goodbye
Детка, с тех пор как ты попрощалась со мной
(chorus-out)
(хор)
(acoustic) D#m B
(акустический) D#m B
I can't go anywhere, I can't do anything
Я не могу никуда идти, я ничего не могу сделать
No, I can't close my eyes without you in my dreams
Нет, я не могу закрыть глаза без тебя во сне
(electric) D#m B
(электрический) D#m B
You won't leave me alone, even though I know you're gone
Ты не оставишь меня в покое, хотя я знаю, что ты ушел
I look around for someone new, but I see you
Я ищу кого-то нового, но вижу тебя
Jumpin up there with the band
Прыгай туда с группой
Takin me by the hand
Возьми меня за руку
Hey boy, come dance with me
Эй, мальчик, потанцуй со мной
Stuck like a melody in my head in the bed of my truck
Застряла, как мелодия, в моей голове, в кузове моего грузовика.
C# D#m B F# C#,
C# D#m B F# C#,
By the light of the midnight moon baby, I see you (oh-oh-oh-ohh)
При свете полуночной луны, детка, я вижу тебя (о-о-о-о)
Baby, I see you baby, I see you
Детка, я вижу тебя, детка, я вижу тебя