Out Like That Songtekst Nederlandse Vertaling

"Crash My Party" (2013)
"Crash Mijn Partij" (2013)
Intro -
Inleiding -
Verse 1:
Vers 1:
You got me all caught up
Je hebt me helemaal ingehaald
The way you look tonight
Zoals je er vanavond uitziet
We could head downtownn
We kunnen naar het centrum gaan
Or I can turn around, up here, on the right
Of ik kan me omdraaien, hierboven, aan de rechterkant
Ah, just look at this sky
Ah, kijk maar eens naar deze lucht
The rain aint far from fallin down
De regen is nog lang niet gevallen
And I wanna get to know you
En ik wil je leren kennen
Better than I know this little town, yes I do
Beter dan ik dit stadje ken, ja dat weet ik
I wanna feel your heart go tic-toc
Ik wil je hart voelen kloppen
While the rain from your hair drip-drops
Terwijl de regen uit je haar druppelt
Parked out in the middle of nowhere
Midden in het niets geparkeerd
Theres a place I can get up against your lips
Er is een plek waar ik tegen je lippen kan gaan staan
Thats where I gotta be with you lookin' like this
Dat is waar ik moet zijn, terwijl jij er zo uitziet
Lets get lost somewhere
Laten we ergens verdwalen
Anywhere we aint gotta hold back
Overal waar we ons niet hoeven in te houden
If were gonna go out, baby
Als we uit zouden gaan, schat
Let's go out like that
Laten we zo naar buiten gaan
Verse 2:
Vers 2:
And Ill grab your door
En ik pak je deur
You can take my hand
Je kunt mijn hand pakken
Hop up on my shoulders and Ill walk us over
Spring op mijn schouders en ik loop met ons mee
Where we can dance
Waar we kunnen dansen
And Ill leave the headlights on
En ik laat de koplampen aan
So, I can see your face
Dus ik kan je gezicht zien
Spin you round in the mud
Draai je rond in de modder
Yeah, soak it all up, baby
Ja, geniet ervan, schat
Whatcha say, what cha say
Wat zeg je, wat zeg je
I wanna feel your heart go tic-toc
Ik wil je hart voelen kloppen
While the rain from your hair drip-drops
Terwijl de regen uit je haar druppelt
Girl Im talkin country kinda crazy, yeah
Meisje, ik heb het over een beetje gek land, ja
Out where I can get up against your lips
Daar waar ik tegen je lippen kan komen
Thats where I gotta be with you lookin like this
Dat is waar ik moet zijn, terwijl jij er zo uitziet
Lets get lost somewhere
Laten we ergens verdwalen
Anywhere we aint gotta hold back
Overal waar we ons niet hoeven in te houden
If were gonna go out, baby
Als we uit zouden gaan, schat
Let's go out like that
Laten we zo naar buiten gaan
I wanna feel your heart go tic-toc
Ik wil je hart voelen kloppen
While the rain from your hair drip-drops
Terwijl de regen uit je haar druppelt
Gettin country kinda crazy in the middle of nowhere
Het wordt een beetje gek in het midden van nergens
Chorus:
refrein:
Out where I can get up against your lips
Daar waar ik tegen je lippen kan komen
Thats where I gotta be with you lookin like this
Dat is waar ik moet zijn, terwijl jij er zo uitziet
Lets get lost somewhere
Laten we ergens verdwalen
Anywhere we aint gotta hold back
Overal waar we ons niet hoeven in te houden
If were gonna go out, baby
Als we uit zouden gaan, schat
Let's go out, baby
Laten we naar buiten gaan, schat
If were gonna go out baby
Als we uit zouden gaan, schatje
Lets go out like that
Laten we zo naar buiten gaan
Yeah girl, that's where its at
Ja meisje, daar gaat het om
Lets go out like that
Laten we zo naar buiten gaan
Intro to end
Inleiding tot einde