Pick It Up Versuri Traducere în Română
Luke Bryan - Ridică-l
by Luke Bryan
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I put a fishing rod by your bed
Am pus o undiță lângă patul tău
Right next to a bible
Chiar lângă o biblie
I leaned a guitar in the corner of your room
Am sprijinit o chitară în colțul camerei tale
With some Milsap on vinyl
Cu niște Milsap pe vinil
I figured the best thing I could do was put a thing or two
M-am gândit că cel mai bun lucru pe care l-am putut face era să pun un lucru sau două
And that it wouldn't hurt to have in your way, on your path
Și că n-ar strica să o ai în cale, în cale
horus
horus
Hoping you might pick it up one day
Sper să-l ridici într-o zi
And you might learn a couple pretty cool things
Și s-ar putea să înveți câteva lucruri destul de grozave
That I love to do
Asta îmi place să fac
Then you can take it and spin it, and fit it to you
Apoi îl poți lua și învârti și ți-l potrivi
I don't know what you gonna be
Nu știu ce vei fi
But I hope you smile when you think of me
Dar sper că zâmbești când te gândești la mine
Cause I helped make you
Pentru că te-am ajutat să te fac
But I didn't ever try to make you pick it up
Dar nu am încercat niciodată să te fac să-l iei
You just pick it up, pick it up
Doar ridică-l, ridică-l
Early to rise, headin' to work
Să se trezească devreme, mergând la muncă
Open the door for a stranger
Deschide ușa unui străin
Yes sir, yes Mama, red dirt on my hands
Da domnule, da mamă, murdărie roșie pe mâini
Showing you the best way I can
Îți arăt cel mai bun mod în care pot
horus
horus
Hoping you might pick it up one day
Sper să-l ridici într-o zi
And you might learn a couple pretty cool things
Și s-ar putea să înveți câteva lucruri destul de grozave
That I love to do
Asta îmi place să fac
Then you can take it and spin it, and fit it to you
Apoi îl poți lua și învârti și ți-l potrivi
I don't know what you gonna be
Nu știu ce vei fi
But I hope you smile when you think of me
Dar sper că zâmbești când te gândești la mine
Cause I helped make you
Pentru că te-am ajutat să te fac
But I didn't ever try to make you pick it up
Dar nu am încercat niciodată să te fac să-l iei
You just pick it up
Doar o ridici
ridge
creasta
Dancing and kissing your Mama in the kitchen
Dansând și sărutându-ți mama în bucătărie
Treatin' her like a princess
Tratând-o ca pe o prințesă
horus
horus
Hoping you might pick it up one day
Sper să-l ridici într-o zi
And you might learn a couple pretty cool things
Și s-ar putea să înveți câteva lucruri destul de grozave
That I love to do
Asta îmi place să fac
Then you can take it and spin it, and fit it to you
Apoi îl poți lua și învârti și ți-l potrivi
I don't know what you gonna be
Nu știu ce vei fi
But I hope you smile when you think of me
Dar sper că zâmbești când te gândești la mine
Cause I helped make you
Pentru că te-am ajutat să te fac
But I didn't ever try to make you pick it up
Dar nu am încercat niciodată să te fac să-l iei
You just pick it up, pick it up
Doar ridică-l, ridică-l
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.