Play It Again Текст Песни Перевод на Русский

>Luke Bryan, "Play It Again"
>Люк Брайан, «Играй еще раз»
(intro)
(введение)
B -2-h4-4-4-2p4-4h5--2-2-
Б -2-h4-4-4-2p4-4h5--2-2-
E B F#,
E B F#,
(verse)
(стих)
She was sittin' all alone over on the tailgate
Она сидела одна на задней двери.
Tan legs swingin' by a Georgia plate
Загорелые ноги качаются на тарелке Джорджии.
I was lookin' for her boyfriend
Я искал ее парня
Thinkin', no way she ain't got one
Думаю, ни в коем случае у нее его нет.
Soon as I sat down I was fallin' in love
Как только я сел, я влюбился
Tryin' to pour a little sugar in her Dixie cup
Пытаюсь насыпать немного сахара в ее чашку Дикси.
Talkin' over the speakers in the back of that truck
Разговариваю через динамики в кузове грузовика.
She jumped up and cut me off
Она вскочила и прервала меня
(chorus)
(хор)
She was like, oh my God, this is my song
Она такая: о боже, это моя песня.
I've been listenin' to the radio all night long
Я всю ночь слушал радио
Sittin' 'round waitin' for it to come on and here it is
Сижу и жду, пока это произойдет, и вот оно.
She was like, come here boy, I wanna dance
Она такая: иди сюда, мальчик, я хочу танцевать.
'Fore I said a word, she was takin' my hand
«Прежде чем я сказал хоть слово, она взяла меня за руку
Spinnin' me around 'til it faded out
Вращай меня, пока оно не исчезнет.
And she gave me a kiss
И она поцеловала меня