Shut It Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Luke Bryan – Zamknij się
by Luke Bryan
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: G, C (x2)
WSTĘP: G, C (x2)
(VERSE 1)
(Zwrotka 1)
She likes to watch him out the window
Lubi patrzeć na niego przez okno
Goin' 'round in circles under the sun
Krążę w kółko pod słońcem
Somethin' 'bout a man on a tractor
Coś o mężczyźnie na traktorze
With his hat on backwards
Z kapeluszem założonym tyłem
Lookin' forward to after he's done
Nie mogę się doczekać, kiedy już skończy
He keeps his eye on the back porch
Nie spuszcza wzroku z tylnej werandy
She walks out, kicks off her shoes
Wychodzi, ściąga buty
Bare feet standin' in the short grass
Stojąc bosymi stopami w krótkiej trawie
Sweet ice tea in a tall glass
Słodka mrożona herbata w wysokiej szklance
Judgin' by her smile, it's about time to
Sądząc po jej uśmiechu, już najwyższy czas
(CHORUS)
(CHÓR)
Shut it down
Zamknij to
Lotta work left to do, the sun's still out
Pozostało mnóstwo pracy, słońce wciąż nie świeci
But any hay to make can wait for now
Ale wszelkie siano, które można zrobić, może teraz poczekać
Throttle back, drop the plow
Zmniejsz przepustnicę, opuść pług
Shut it down
Zamknij to
(VERSE 2)
(Zwrotka 2)
He wipes his face off with his t-shirt
Wyciera twarz koszulką
Climbs down and meets her by the gate
Schodzi na dół i spotyka ją przy bramie
Takes himself a long, cool sip
Pociąga długi, chłodny łyk
Lays some sugar on her lips
Nakłada trochę cukru na jej usta
Thinkin' maybe he oughta just call it a day
Myślę, że może powinien po prostu to zakończyć
(CHORUS)
(CHÓR)
Shut it down
Zamknij to
Lotta work left to do, the sun's still out
Pozostało mnóstwo pracy, słońce wciąż nie świeci
But any hay to make can wait for now
Ale wszelkie siano, które można zrobić, może teraz poczekać
Throttle back, drop the plow
Zmniejsz przepustnicę, opuść pług
Shut it down
Zamknij to
BREAK: C, Em, D
PRZERWA: C, Em, D
Ooh, big, blue sky, half-plowed field
Och, wielkie, błękitne niebo, na wpół zaorane pole
Bird on a fender, tractor sittin' still
Ptak na błotniku, traktor stoi nieruchomo
Any hay to make can wait for now
Wszelkie siano do zrobienia może teraz poczekać
Take it off in the house
Zdejmij to w domu
Close the door, lock it out, lock it out
Zamknij drzwi, zablokuj je, zablokuj je
Shut it down, shut it down, shut it down
Zamknij to, zamknij to, zamknij to
Shut it down
Zamknij to
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.