To the Moon and Back Versuri Traducere în Română

Into
În
Through the dirt and the gravel, through the years and the miles
Prin pământ și pietriș, prin ani și mile
Every road that you traveled, through the tears and the smiles
Fiecare drum pe care l-ai parcurs, printre lacrimi și zâmbete
Through the clear and the muddy, through the thick and thin
Prin limpede și noroios, prin gros și subțire
(stop strumming)
(nu mai zboară)
The quiet nights, the howling wind
Nopțile liniștite, vântul urlator
Through the good and the ugly, the blue and the black
Prin bine și urât, albastru și negru
To the ends of the Earth
Până la capătul Pământului
To the moon and back
Până la lună și înapoi
Through all of the words the mean and the kind
Prin toate cuvintele, răul și felul
Through the strings that unravel and the ties that bind
Prin sforile care se desfășoară și prin legăturile care se leagă
From the crazy and the different to the more of the same
De la nebun și diferit la mai mult de la fel
F (stop strumming)
F (nu mai zboară)
From the coast is clear to a hurricane
De la coastă este senin până la un uragan
Yeah, I'll be right beside you on a roll or off the tracks
Da, voi fi chiar lângă tine, pe un rulou sau în afara pistelor
To the ends of the Earth to the moon and back
Până la capătul Pământului până la Lună și înapoi
To the moon and back
Până la lună și înapoi
Through the bitter and the sweet the cold and the fire
Prin amar și dulce, prin frig și prin foc
Lonely cotton sheets and the burning desire
Cearșafuri de bumbac singuratice și dorința arzătoare
Until our song is over, til the stars all fade to black
Până când cântecul nostru se va termina, până când stelele se estompează în negru
I'm gonna love you
Am să te iubesc
To the ends of the Earth to the moon and back
Până la capătul Pământului până la Lună și înapoi
Dm C G (1 strum) F
Dm C G (1 strum) F
Yeah, I'm gonna love you, all the way to the moon and Back.
Da, o să te iubesc, până la lună și înapoi.
To the moon and back
Până la lună și înapoi