Way Way Back Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Luke Bryan – Droga powrotna

by Luke Bryan

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Luke Bryan Way Way Back

Hey, baby, it's been a minute since
Hej, kochanie, minęła minuta
Me and you got caught up in
Ja i ty zostaliśmy w to wciągnięci
A little wild and young kinda reckless love
Trochę dzikiej i młodej, lekkomyślnej miłości
That song that was playing when we first kissed
Ta piosenka, która leciała, kiedy pierwszy raz się pocałowaliśmy
Yeah, you probably don't think I remember it
Tak, pewnie myślisz, że tego nie pamiętam
Got it in the truck
Mam to w ciężarówce
I can dial it up
Mogę to połączyć
Pre'horus
Prehorus
Every little scratch on that CD
Każda najmniejsza rysa na tej płycie
Made it skip along like my heartbeat did back then
Sprawiłem, że skakało tak, jak wtedy bicie mojego serca
Baby, hop in, we can take it
Kochanie, wskakuj, możemy to zabrać
horus
Horus
Way, way back
Tak, dawno temu
Find that no'name road
Znajdź tę bezimienną drogę
Cross those boxcar tracks
Przejdź przez tory wagonu
Where we used to go
Gdzie zwykle chodziliśmy
And lay it way, way, back
I odłóż to w drugą stronę
Let the moonshine through
Przepuść blask księżyca
Kissing you like yesterday
Całuję cię jak wczoraj
Like it wasn't all that way, way back
Jakby to wszystko nie było tak dawno temu
Baby, don't try to hide that smile
Kochanie, nie próbuj ukrywać tego uśmiechu
I can see that memory in your mind
Widzę to wspomnienie w twoich myślach
Running all around, we can chase it down
Biegając dookoła, możemy go gonić
You look even better than you did back then
Wyglądasz jeszcze lepiej niż wtedy
Girl, close your eyes and we'll be there in no time
Dziewczyno, zamknij oczy, a my tam będziemy w mgnieniu oka
And we can rewind it
I możemy to cofnąć
horus
Horus
Way, way back
Tak, dawno temu
Find that no'name road
Znajdź tę bezimienną drogę
Cross those boxcar tracks
Przejdź przez tory wagonu
Where we used to go
Gdzie zwykle chodziliśmy
And lay it way, way, back
I odłóż to w drugą stronę
Let the moonshine through
Przepuść blask księżyca
Kissing you like yesterday
Całuję cię jak wczoraj
Like it wasn't all that way, way back
Jakby to wszystko nie było tak dawno temu
ridge
grzbiet
Like an old school song
Jak stara, szkolna piosenka
Two of us just hanging on to the night
Dwóch z nas po prostu nie może się doczekać nocy
Wouldn't you like to go there, baby?
Nie chciałbyś tam pojechać, kochanie?
Pre'horus
Prehorus
Every little scratch on that CD
Każda najmniejsza rysa na tej płycie
Made it skip along like my heartbeat did back then
Sprawiłem, że skakało tak, jak wtedy bicie mojego serca
Baby, hop in, we can take it
Kochanie, wskakuj, możemy to zabrać
horus
Horus
Way, way back
Tak, dawno temu
Find that no'name road
Znajdź tę bezimienną drogę
Cross those boxcar tracks
Przejdź przez tory wagonu
Where we used to go
Gdzie zwykle chodziliśmy
And lay it way, way, back
I odłóż to w drugą stronę
Let the moonshine through
Przepuść blask księżyca
Kissing you like yesterday
Całuję cię jak wczoraj
Like it wasn't all that way, way back
Jakby to wszystko nie było tak dawno temu
Way, way back
Tak, dawno temu
Like it wasn't all that way, way back
Jakby to wszystko nie było tak dawno temu
Way, way back
Tak, dawno temu

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.