Welcome to the Farm Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Luke Bryan – Witamy na farmie
by Luke Bryan
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
We've been up here in this city.
Byliśmy tu, w tym mieście.
Livin' in the grease and grime.
Żyję w tłuszczu i brudzie.
Girl it's a doggone pity
Dziewczyno, wielka szkoda
We haven't been gettin' any time.
Dawno się nie spotykaliśmy.
I've been preachin' bout back home.
Głosiłem w domu.
It can make you feel so alive.
Może sprawić, że poczujesz się pełen życia.
I'll tell ya what we can do,
Powiem ci, co możemy zrobić,
Baby let's me and you take a little drive
Kochanie, zabierzmy cię i mnie na małą przejażdżkę
Chorus:
Chór:
NC F C
NC F C
Welcome to the farm
Witamy na farmie
Where you can roll your windows down
Gdzie można uchylić okna
Baby take my arm,
Kochanie, weź mnie za ramię,
ain't hearin' nothin' such a beautiful sound?
nie słyszysz nic tak pięknego dźwięku?
We can take the tractor down the road, go up around the bend
Możemy pojechać traktorem drogą, wjechać za zakręt
Lay by the river, crawl up in the barn
Połóż się nad rzeką, wczołgaj się do stodoły
Welcome to the farm, yea yea
Witamy na farmie, tak, tak
Verse 2:
Werset 2:
There ain't no card in your pocket.
Nie masz żadnej karty w kieszeni.
If your gonna turn that old gas pump on
Jeśli zamierzasz włączyć tę starą pompę benzynową
It's cash for everything around here.
Tu jest gotówka na wszystko.
That's just the way it's been for so long
Po prostu tak jest od dawna
How'd you like that coke in a green glass bottle?
Podoba ci się ta cola w zielonej szklanej butelce?
It's colder than that plastic stuff
Jest zimniej niż te plastikowe rzeczy
Watch how miss Annie at the counter
Zobacz, jak tęskni za Annie przy ladzie
Tells that story bout me wreckin' my truck
Opowiada historię o tym, jak rozbiłem moją ciężarówkę
Chorus:
Chór:
NC F C
NC F C
Welcome to the farm
Witamy na farmie
Where you can roll your windows down
Gdzie można uchylić okna
Baby take my arm,
Kochanie, weź mnie za ramię,
ain't hearin' nothin' such a beautiful sound?
nie słyszysz nic tak pięknego dźwięku?
We can take the tractor down the road, go up around the bend
Możemy pojechać traktorem drogą, wjechać za zakręt
Lay by the river, crawl up in the barn
Połóż się nad rzeką, wczołgaj się do stodoły
Welcome to the farm, yea yea
Witamy na farmie, tak, tak
Bridge:
Most:
That straw in your hair,
Ta słoma w twoich włosach,
not an ounce of makeup on ya
ani grama makijażu na tobie
As the sun goes down,
Gdy słońce zachodzi,
girl I ain't never seen you lookin so good
dziewczyno, nigdy nie widziałem cię wyglądającej tak dobrze
As you do right now
Tak jak to robisz teraz
Repeat Chorus
Powtórz refren
Outro Chorus:
Refren z zakończenia:
Dancin' on the step side
Tańczę po stronie stopnia
How bout that blue sky
A co powiesz na to błękitne niebo?
So pretty it'll make you cry
Tak piękna, że aż będziesz płakać
Welcome to the farm, yea yea
Witamy na farmie, tak, tak
Dancing on the stepside,
Tańcząc na schodku,
How bout that blue sky
A co powiesz na to błękitne niebo?
So pretty it'll make you cry
Tak piękna, że aż będziesz płakać
Welcome to the farm
Witamy na farmie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
