What Is It With You Versuri Traducere în Română

Intro: | (Am)(G) | x2
Introducere: | (Am)(G) | x2
(Verse 1)
(versetul 1)
Girl, there ain't no way you don't know how pretty you are
Fată, nu ai cum să nu știi cât de frumoasă ești
Every mirror in this two lane town knows the trouble you cause
Fiecare oglindă din acest oraș cu două benzi cunoaște problemele pe care le provoci
I'd give anything to take that beer back I sent your way
Aș da orice să iau acea bere înapoi pe care ți-am trimis-o
I shoulda just took a shot of warm whiskey and called it a day
Ar fi trebuit doar să iau un shot de whisky cald și să-i spun o zi
(Chorus)
(Refren)
Girl, you make me wanna love, you make me wanna hate
Fată, mă faci să vreau să iubesc, mă faci să vreau să urăsc
Is it the thrill or the chase or just something you do
Este fiorul sau goana sau doar ceva ce faci
What is it with you
Ce este cu tine
Are we in, are we out, why you runnin' me around
Suntem înăuntru, suntem afară, de ce mă fugi?
Why you havin' such a damn hard time, girl, with the truth
De ce ai al naibii de greu, fată, cu adevărul
What is it with you
Ce este cu tine
(Verse 2)
(versetul 2)
I spent half the day all hung over the morning after your kiss
Mi-am petrecut jumătate din zi toată dimineața după sărutul tău
I knew the second that you showed up, baby, it'd be another week of this
Am știut că în secunda în care ai apărut, iubito, va mai fi o săptămână din asta
I keep prayin' that you mighta left something
Mă tot rog să lași ceva
Something when you got undressed
Ceva când te-ai dezbracat
Something that you wanna come back for
Ceva pentru care vrei să te întorci
Whatever you can do to get me back in your mess
Orice poți face ca să mă readuci în mizeria ta
(Chorus)
(Refren)
Girl, you make me wanna love, you make me wanna hate
Fată, mă faci să vreau să iubesc, mă faci să vreau să urăsc
Is it the thrill or the chase or just something you do
Este fiorul sau goana sau doar ceva ce faci
What is it with you
Ce este cu tine
Are we in, are we out, why you runnin' me around
Suntem înăuntru, suntem afară, de ce mă fugi?
Why you havin' such a damn hard time, girl, with the truth
De ce ai al naibii de greu, fată, cu adevărul
What is it with you
Ce este cu tine
(Bridge/Chorus)
(Pont/Refren)
Oh, I ain't me, I ain't right
Oh, nu sunt eu, nu am dreptate
But I admit I kinda like all the heaven and hell that you put me through
Dar recunosc că îmi place tot raiul și iadul prin care m-ai făcut
What is it with you
Ce este cu tine
Girl, you make me wanna love, you make me wanna hate
Fată, mă faci să vreau să iubesc, mă faci să vreau să urăsc
Is it the thrill or the chase or just something you do
Este fiorul sau goana sau doar ceva ce faci
What is it with you
Ce este cu tine
What is it with you
Ce este cu tine
Oh, what is it with you
Oh, ce e cu tine
End song on (Am)
Încheiere cântec activat (Am)