You and the Beach كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro)
(مقدمة)
(Verse 1)
(الآية 1)
My shoulders still burn,
ما زالت كتفي تحترق،
My head still hurts,
رأسي لا زال يؤلمني
There's sand from your shoes in my floorboard
هناك رمل من حذائك في لوح الأرضية الخاص بي
Lipstick on the straw,
أحمر الشفاه على القش،
your crying eyes
عيونك الباكية
Are painted in my rear view
يتم رسمها في وجهة نظري الخلفية
My speakers still blast that song
مكبرات الصوت لا تزال تغني تلك الأغنية
That you turned me on to
الذي حولتني إليه
(Chorus)
(جوقة)
It's like that blue water ran up the highway
يبدو الأمر كما لو أن المياه الزرقاء تجري على الطريق السريع
The salt air is pullin' on my tailgate
الهواء المالح يسحب على بابي الخلفي
And that sunset is still hangin' on
وغروب الشمس هذا لا يزال معلقًا
I left the lights, the cars, the parties on the strip
تركت الأضواء، والسيارات، والحفلات على الشريط
The up all nights and your sunrise kiss
السهر طوال الليالي وقبلة شروق الشمس
Cadd9 G D (let ring)
Cadd9 G D (دع الحلقة)
Yeah I was a fool to think I could just move on
نعم لقد كنت أحمقًا عندما اعتقدت أنه يمكنني المضي قدمًا
'Cause you and the beach followed me home
لأنك والشاطئ تبعوني إلى المنزل
(Instrumental)
(مفيدة)
(Verse 2)
(الآية 2)
Still hear your words saying we can't do this
ما زلت أسمع كلماتك التي تقول أننا لا نستطيع القيام بذلك
'Cause you're up there and I'm down here
لأنك في الأعلى وأنا هنا
Baby let's go on and face it
عزيزي دعنا نستمر ونواجه الأمر
(Chorus)
(جوقة)
It's like that blue water ran up the highway
يبدو الأمر كما لو أن المياه الزرقاء تجري على الطريق السريع
The salt air is pullin' on my tailgate
الهواء المالح يسحب على بابي الخلفي
And that sunset is still hangin' on
وغروب الشمس هذا لا يزال معلقًا
I left the lights, the cars, the parties on the strip
تركت الأضواء، والسيارات، والحفلات على الشريط
The up all nights and your sunrise kiss
السهر طوال الليالي وقبلة شروق الشمس
Yeah I was a fool to think I could just move on
نعم لقد كنت أحمقًا عندما اعتقدت أنه يمكنني المضي قدمًا
'Cause you and the beach followed me home
لأنك والشاطئ تبعوني إلى المنزل
(Instrumental)
(مفيدة)
dd9
dd9
(Chorus/Outro)
(جوقة / الخاتمة)
Cadd9 (once)
Cadd9 (مرة واحدة)
I left the lights, the cars, the parties on the strip
تركت الأضواء، والسيارات، والحفلات على الشريط
The up all nights and your sunrise kiss
السهر طوال الليالي وقبلة شروق الشمس
Yeah I was a fool to think I could just move on
نعم لقد كنت أحمقًا عندما اعتقدت أنه يمكنني المضي قدمًا
'Cause there you are every time I close my eyes
لأنك هناك في كل مرة أغمض فيها عيني
It's like we never even said goodbye
يبدو الأمر كما لو أننا لم نقول وداعًا أبدًا
It don't feel like you're really gone
لا تشعر وكأنك ذهبت حقا
D(ring)
د (حلقة)
You and the beach followed me home
لقد تبعتني أنت والشاطئ إلى المنزل