Broken One كلمات أغنية ترجمة عربية

BROKEN ONE ? Luke Doucet
واحد مكسور؟ لوك دوسيه
DISCLAIMER: This tab is over-simplified and modified. It is designed for amateurs
إخلاء المسؤولية: تم تبسيط علامة التبويب هذه وتعديلها بشكل مفرط. وهي مصممة للهواة
and people who don't want to change the tuning on their guitars.
والأشخاص الذين لا يريدون تغيير ضبط القيثارات الخاصة بهم.
INTRO (fingerpicked)
مقدمة (منتقاة بالإصبع)
One- me- One- cold-
واحد - أنا - واحد - بارد -
Then- me- a-lone-
ثم-أنا-وحيد-
One day you're gonna miss me
ذات يوم ستفتقدني
One day you're gonna wake up cold.
يومًا ما ستستيقظ باردًا.
Then you'll wish that you could kiss me when you're old and you're alone.
إذًا ستتمنى لو كان بإمكانك تقبيلي عندما تكبر وتكون وحيدًا.
So cry if you want to.
لذا ابكِ إذا أردت ذلك.
Yeah, you can come undone
نعم، يمكنك التراجع
But you gotta have a heart to have a broken one.
لكن يجب أن يكون لديك قلب حتى يكون لديك قلب مكسور.
(Play intro notes while strumming chords)
(اعزف نوتات المقدمة أثناء عزف الأوتار)
You can take your accusations.
يمكنك أن تأخذ الاتهامات الخاصة بك.
You can have all your records back.
يمكنك استعادة جميع سجلاتك.
You can have an opinion or a heart attack,
يمكن أن يكون لديك رأي أو نوبة قلبية،
'Cause if you lose a kindred spirit,
لأنه إذا فقدت روحًا طيبة،
you'll find another one.
ستجد واحدة أخرى.
But you've gotta to pull the trigger to have a smoking gun.
لكن عليك أن تضغط على الزناد لتحصل على سلاح مدخن.
CHORUS (no fingerpicking this time)
جوقة (لا يوجد اختيار هذه المرة)
(Play intro notes while strumming chords)
(اعزف نوتات المقدمة أثناء عزف الأوتار)
(Solo ends on a C. walk up through notes D and E to...)
(ينتهي العزف المنفرد على الحرف C. انتقل عبر النوتتين D وE إلى...)
Oh my girl, it must be so tight in your skin
يا فتاتي، لابد أن يكون ضيقًا جدًا على بشرتك
'Cause there's no room to breathe- this fantasy you're living in.
لأنه لا يوجد مجال للتنفس، هذا الخيال الذي تعيش فيه.
I need a new perpective,
أحتاج إلى منظور جديد،
I need a fresh start.
أنا بحاجة إلى بداية جديدة.
I need a girl like you like a stolen car
أحتاج إلى فتاة مثلك مثل السيارة المسروقة
Because we all love the joyride
لأننا جميعا نحب رحلة المتعة
until you wind up dead.
حتى ينتهي بك الأمر ميتا.
You see, you don't need a heart to have a swollen head
كما ترون، لا تحتاج إلى قلب ليكون لديك رأس منتفخ
CHORUS (again no fingerpicking)
جوقة (مرة أخرى لا يوجد اختيار للأصابع)
CHORDS:
الحبال:
C: x32010
ج:x32010
Fmaj7: x03210
فماج 7:x03210
F: 133211
ف: 133211
G: 320003
ج: 320003