Broken One Liedtext Deutsche Übersetzung

BROKEN ONE ? Luke Doucet
EINE KAPUTTE? Luke Doucet
DISCLAIMER: This tab is over-simplified and modified. It is designed for amateurs
HAFTUNGSAUSSCHLUSS: Diese Registerkarte ist zu stark vereinfacht und geändert. Es ist für Amateure konzipiert
and people who don't want to change the tuning on their guitars.
und Leute, die die Stimmung ihrer Gitarren nicht ändern wollen.
INTRO (fingerpicked)
INTRO (fingerpicked)
One- me- One- cold-
Eins- ich- Eins- kalt-
Then- me- a-lone-
Dann-ich-einsam-
One day you're gonna miss me
Eines Tages wirst du mich vermissen
One day you're gonna wake up cold.
Eines Tages wirst du kalt aufwachen.
Then you'll wish that you could kiss me when you're old and you're alone.
Dann wirst du dir wünschen, dass du mich küssen könntest, wenn du alt und allein bist.
So cry if you want to.
Also weine, wenn du willst.
Yeah, you can come undone
Ja, du kannst es schaffen
But you gotta have a heart to have a broken one.
Aber man muss ein Herz haben, um ein gebrochenes zu haben.
(Play intro notes while strumming chords)
(Spielen Sie Einleitungsnoten, während Sie Akkorde spielen)
You can take your accusations.
Sie können Ihre Anschuldigungen hinnehmen.
You can have all your records back.
Sie können alle Ihre Unterlagen zurückbekommen.
You can have an opinion or a heart attack,
Sie können eine Meinung oder einen Herzinfarkt haben,
'Cause if you lose a kindred spirit,
Denn wenn du einen Seelenverwandten verlierst,
you'll find another one.
Du wirst einen anderen finden.
But you've gotta to pull the trigger to have a smoking gun.
Aber man muss den Abzug betätigen, um eine schlagende Waffe zu haben.
CHORUS (no fingerpicking this time)
CHOR (diesmal kein Fingerpicking)
(Play intro notes while strumming chords)
(Spielen Sie Einleitungsnoten, während Sie Akkorde spielen)
(Solo ends on a C. walk up through notes D and E to...)
(Solo endet mit einem C. Aufstieg durch die Noten D und E zu ...)
Oh my girl, it must be so tight in your skin
Oh mein Mädchen, es muss so eng in deiner Haut sein
'Cause there's no room to breathe- this fantasy you're living in.
Denn es gibt keinen Raum zum Atmen – diese Fantasie, in der du lebst.
I need a new perpective,
Ich brauche eine neue Perspektive,
I need a fresh start.
Ich brauche einen Neuanfang.
I need a girl like you like a stolen car
Ich brauche ein Mädchen wie dich, das ein gestohlenes Auto mag
Because we all love the joyride
Weil wir alle die Spritztour lieben
until you wind up dead.
bis du am Ende tot bist.
You see, you don't need a heart to have a swollen head
Sie sehen, man braucht kein Herz, um einen geschwollenen Kopf zu haben
CHORUS (again no fingerpicking)
CHOR (wieder kein Fingerpicking)
CHORDS:
Akkorde:
C: x32010
C: x32010
Fmaj7: x03210
Fmaj7: x03210
F: 133211
F: 133211
G: 320003
G: 320003