Broken One Текст Песни Перевод на Русский

BROKEN ONE ? Luke Doucet
СЛОМАН ОДИН? Люк Дусе
DISCLAIMER: This tab is over-simplified and modified. It is designed for amateurs
ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: Эта вкладка слишком упрощена и изменена. Он создан для любителей
and people who don't want to change the tuning on their guitars.
и люди, которые не хотят менять настройку своих гитар.
INTRO (fingerpicked)
ВВЕДЕНИЕ (выбрано пальцами)
One- me- One- cold-
Один-я- Один-холодный-
Then- me- a-lone-
Тогда-я-одинок-
One day you're gonna miss me
Однажды ты будешь скучать по мне
One day you're gonna wake up cold.
Однажды ты проснешься холодным.
Then you'll wish that you could kiss me when you're old and you're alone.
Тогда тебе захочется поцеловать меня, когда ты состаришься и останешься один.
So cry if you want to.
Так что плачь, если хочешь.
Yeah, you can come undone
Да, ты можешь расстаться
But you gotta have a heart to have a broken one.
Но чтобы иметь разбитое сердце, нужно иметь сердце.
(Play intro notes while strumming chords)
(Играйте вступительные ноты, играя аккорды)
You can take your accusations.
Вы можете принять свои обвинения.
You can have all your records back.
Вы можете вернуть все свои записи.
You can have an opinion or a heart attack,
У тебя может быть мнение или сердечный приступ,
'Cause if you lose a kindred spirit,
Потому что если ты потеряешь родственную душу,
you'll find another one.
ты найдешь еще один.
But you've gotta to pull the trigger to have a smoking gun.
Но чтобы получить дымящийся пистолет, нужно нажать на курок.
CHORUS (no fingerpicking this time)
ПРИПЕВ (на этот раз без пальцев)
(Play intro notes while strumming chords)
(Играйте вступительные ноты, играя аккорды)
(Solo ends on a C. walk up through notes D and E to...)
(Соло заканчивается на ноте C, переходя через ноты D и E к...)
Oh my girl, it must be so tight in your skin
О, моя девочка, тебе, должно быть, так тесно в коже.
'Cause there's no room to breathe- this fantasy you're living in.
Потому что здесь негде дышать — эта фантазия, в которой ты живешь.
I need a new perpective,
Мне нужен новый взгляд,
I need a fresh start.
Мне нужно начать все сначала.
I need a girl like you like a stolen car
Мне нужна такая девушка, как ты, как украденная машина
Because we all love the joyride
Потому что мы все любим веселиться
until you wind up dead.
пока ты не умрешь.
You see, you don't need a heart to have a swollen head
Видишь ли, не нужно сердце, чтобы иметь опухшую голову.
CHORUS (again no fingerpicking)
ПРИПЕВ (опять без игры пальцами)
CHORDS:
АККОРДЫ:
C: x32010
С: х32010
Fmaj7: x03210
Fmaj7: x03210
F: 133211
Ф: 133211
G: 320003
Г: 320003