Long Haul Driver كلمات أغنية ترجمة عربية

Email: webpirate@hotmail.com
البريد الإلكتروني: webpirate@hotmail.com
Luke Doucet has a very unique style of playing that I believe is influenced by people
يتمتع Luke Doucet بأسلوب فريد جدًا في اللعب وأعتقد أنه يتأثر بالناس
Brian Setzer and other Rockibilly players....I have seen him live and caught him finger
بريان سيتزر وغيره من لاعبي روكيبيلي....لقد رأيته على الهواء مباشرة وأمسكت بإصبعه
single notes while keeping the chords ringing making you think that there are two
نغمات فردية مع الحفاظ على رنين الأوتار مما يجعلك تعتقد أن هناك اثنتين
in the band...VERY fast and talented player...good luck trying to keep up with the real solos....
في الفرقة...لاعب سريع وموهوب جدًا...حظًا موفقًا في محاولة مواكبة المعزوفات المنفردة الحقيقية....
Intro: N/A
مقدمة: غير متوفر
Chords used: Em, Am, C, G
الحبال المستخدمة: Em، Am، C، G
Ms #1(mini solo) Ms #2
السيدة رقم 1 (مفردة صغيرة) السيدة رقم 2
I am a long haul driver and I'm leaving at dawn.
أنا سائق لمسافات طويلة وسأغادر عند الفجر.
I don't think that I will see you,
لا أعتقد أنني سوف أراك،
so I'll leave the porchlight on.
لذلك سأترك ضوء الشرفة مضاءً.
I know you land at 8 o'clock but I'll be gone by 5.
أعلم أنك تهبط في الساعة الثامنة لكنني سأغادر في الخامسة.
So I'll be waving out the window as I pass the airport by.
لذا سألوح من النافذة أثناء مروري بالمطار.
I am a long haul driver and I'm leaving at dawn.
أنا سائق لمسافات طويلة وسأغادر عند الفجر.
I don't think that I will see you,
لا أعتقد أنني سوف أراك،
m#m#2
م#م#2
so I'll leave the porchlight on. yea.
لذلك سأترك ضوء الشرفة مضاءً. نَعَم.
Through Michigan to Illinois and Indiana, too.
عبر ميشيغان إلى إلينوي وإنديانا أيضًا.
I'll turn the rig towards the north, but still away from you-
سأدير المنصة باتجاه الشمال، ولكن بعيدًا عنك-
are waltzing through my mind's blue eye and strumming your guitar.
يرقصون عبر عين عقلي الزرقاء ويعزفون على جيتارك.
Two thousand miles between us yet I'm never, ever that far.
ألفي ميل بيننا، لكني لم أذهب إلى هذا الحد أبدًا.
Because, I am a long haul driver and I'm leaving at dawn.
لأنني سائق لمسافات طويلة وسأغادر عند الفجر.
I don't think that I will see you,
لا أعتقد أنني سوف أراك،
m#m#m#m#m#2
م#م#م#م#م#2
so I'll leave the porchlight on.
لذلك سأترك ضوء الشرفة مضاءً.
My cargo's bound for Winnipeg, by way of St.Paul
حمولتي متجهة إلى وينيبيج، عن طريق سانت بول
I'll be picking Brown-Eyed-Susan's by the road as twilight falls.
سأختار براون آيد سوزان على الطريق مع حلول الشفق.
When I cross back into Canada, well I may stop for a smoke.
عندما أعود إلى كندا، حسنًا، قد أتوقف للتدخين.
Yes, I know these things will kill me, but my dear, so might the road.
نعم، أعلم أن هذه الأشياء ستقتلني، لكن يا عزيزي، قد يقتلني الطريق أيضًا.
I am a long haul driver and I'm leaving at dawn.
أنا سائق لمسافات طويلة وسأغادر عند الفجر.
I don't think that I will see you,
لا أعتقد أنني سوف أراك،
m#mm#ms#2
م # مم # مللي # 2
so I'll leave the porch light on, oh yea.
لذا سأترك ضوء الشرفة مضاءً، أوه نعم.
The city lights are rising up the midnight black horizon.
أضواء المدينة تشرق في أفق منتصف الليل الأسود.
I'm wishing you are with me where no passenger is riding.
أتمنى أن تكون معي حيث لا يركب أي راكب.
With my payload unloaded safely out in the St. Vital,
مع تفريغ حمولتي بأمان في سانت فيتال،
I will try to catch the *Perps at **high and lo before last call.
سأحاول اللحاق بـ *Perps عند **عالية ومنخفضة قبل آخر مكالمة.
Well I am a long haul driver and I'm leaving at dawn.
حسنًا، أنا سائق لمسافات طويلة وسأغادر عند الفجر.
I don't think that I will see you,
لا أعتقد أنني سوف أراك،
so I'll leave the porch light on,
لذلك سأترك ضوء الشرفة مضاءً،
I am a long haul driver and I'm leaving at dawn.
أنا سائق لمسافات طويلة وسأغادر عند الفجر.
I'll be home before you wake so leave the porch light on
سأعود إلى المنزل قبل أن تستيقظي، لذا اترك ضوء الشرفة مضاءً
I'll be home before you wake so leave the porch light on
سأعود إلى المنزل قبل أن تستيقظي، لذا اترك ضوء الشرفة مضاءً
* - Refers to the Winnipeg band called The Perpetrators
* - يشير إلى فرقة وينيبيج المسماة The Perpetrators
** - Refers to the Winnipeg bar called "Times Changed" AKA "The High and Lonesome Club"
** - يشير إلى شريط Winnipeg المسمى "Times Changed" والمعروف أيضًا باسم "The High and Lonesome Club"
a good start.
بداية جيدة.