Long Haul Driver Versuri Traducere în Română

Email: webpirate@hotmail.com
E-mail: webpirate@hotmail.com
Luke Doucet has a very unique style of playing that I believe is influenced by people
Luke Doucet are un stil de joc foarte unic, care cred că este influențat de oameni
Brian Setzer and other Rockibilly players....I have seen him live and caught him finger
Brian Setzer și alți jucători Rockibilly... L-am văzut pe viu și l-am prins cu degetul
single notes while keeping the chords ringing making you think that there are two
note unice, menținând în același timp să sune acordurile, făcându-vă să credeți că sunt două
in the band...VERY fast and talented player...good luck trying to keep up with the real solos....
in trupa...jucator FOARTE rapid si talentat...bafta in incercarea de a tine pasul cu adevaratele solo-uri....
Intro: N/A
Introducere: N/A
Chords used: Em, Am, C, G
Acorduri folosite: Em, Am, C, G
Ms #1(mini solo) Ms #2
Doamna #1 (mini solo) Doamna #2
I am a long haul driver and I'm leaving at dawn.
Sunt șofer pe distanțe lungi și plec în zori.
I don't think that I will see you,
Nu cred că te voi vedea,
so I'll leave the porchlight on.
așa că voi lăsa lumina pridvorului aprinsă.
I know you land at 8 o'clock but I'll be gone by 5.
Știu că aterizați la ora 8, dar eu voi fi plecat până la ora 5.
So I'll be waving out the window as I pass the airport by.
Așa că voi face cu mâna pe fereastră când trec pe lângă aeroport.
I am a long haul driver and I'm leaving at dawn.
Sunt șofer pe distanțe lungi și plec în zori.
I don't think that I will see you,
Nu cred că te voi vedea,
m#m#2
m#m#2
so I'll leave the porchlight on. yea.
așa că voi lăsa lumina pridvorului aprinsă. Da.
Through Michigan to Illinois and Indiana, too.
Prin Michigan până în Illinois și Indiana, de asemenea.
I'll turn the rig towards the north, but still away from you-
Voi întoarce platforma spre nord, dar tot departe de tine...
are waltzing through my mind's blue eye and strumming your guitar.
imi valsesc prin ochiul albastru al mintii mele si iti bat chitara.
Two thousand miles between us yet I'm never, ever that far.
La două mii de mile între noi, dar nu sunt niciodată atât de departe.
Because, I am a long haul driver and I'm leaving at dawn.
Pentru că sunt șofer pe distanțe lungi și plec în zori.
I don't think that I will see you,
Nu cred că te voi vedea,
m#m#m#m#m#2
m#m#m#m#m#2
so I'll leave the porchlight on.
așa că voi lăsa lumina pridvorului aprinsă.
My cargo's bound for Winnipeg, by way of St.Paul
Marfa mea se îndreaptă spre Winnipeg, pe drumul St.Paul
I'll be picking Brown-Eyed-Susan's by the road as twilight falls.
O să-l aleg pe Susan-Ochi-căprui de lângă drum când se lasă amurgul.
When I cross back into Canada, well I may stop for a smoke.
Când voi trece înapoi în Canada, s-ar putea să mă opresc pentru a fuma.
Yes, I know these things will kill me, but my dear, so might the road.
Da, știu că aceste lucruri mă vor ucide, dar draga mea, la fel ar putea și drumul.
I am a long haul driver and I'm leaving at dawn.
Sunt șofer pe distanțe lungi și plec în zori.
I don't think that I will see you,
Nu cred că te voi vedea,
m#mm#ms#2
m#mm#ms#2
so I'll leave the porch light on, oh yea.
așa că voi lăsa lumina de verandă aprinsă, oh, da.
The city lights are rising up the midnight black horizon.
Luminile orașului se ridică pe orizontul negru de la miezul nopții.
I'm wishing you are with me where no passenger is riding.
Îmi doresc să fii cu mine acolo unde nu călărește niciun pasager.
With my payload unloaded safely out in the St. Vital,
Cu sarcina mea utilă descărcată în siguranță în St. Vital,
I will try to catch the *Perps at **high and lo before last call.
Voi încerca să-i prind pe *Perps la **înalt și mai jos înainte de ultimul apel.
Well I am a long haul driver and I'm leaving at dawn.
Ei bine, sunt șofer pe distanțe lungi și plec în zori.
I don't think that I will see you,
Nu cred că te voi vedea,
so I'll leave the porch light on,
așa că voi lăsa lumina pridvorului aprinsă,
I am a long haul driver and I'm leaving at dawn.
Sunt șofer pe distanțe lungi și plec în zori.
I'll be home before you wake so leave the porch light on
Voi fi acasă înainte să te trezești, așa că lasă lumina de verandă aprinsă
I'll be home before you wake so leave the porch light on
Voi fi acasă înainte să te trezești, așa că lasă lumina de verandă aprinsă
* - Refers to the Winnipeg band called The Perpetrators
* - Se referă la trupa din Winnipeg numită The Perpetrators
** - Refers to the Winnipeg bar called "Times Changed" AKA "The High and Lonesome Club"
** - Se referă la barul din Winnipeg numit „Times Changed” AKA „The High and Lonesome Club”
a good start.
un început bun.