Long Haul Driver Текст Песни Перевод на Русский

Email: webpirate@hotmail.com
Электронная почта: webpirate@hotmail.com
Luke Doucet has a very unique style of playing that I believe is influenced by people
Люк Дусе обладает уникальным стилем игры, на который, я считаю, повлияли люди.
Brian Setzer and other Rockibilly players....I have seen him live and caught him finger
Брайан Сетцер и другие игроки рокибилли… Я видел его вживую и поймал его за палец.
single notes while keeping the chords ringing making you think that there are two
отдельные ноты, сохраняя при этом звучание аккордов, заставляя вас думать, что их две
in the band...VERY fast and talented player...good luck trying to keep up with the real solos....
в группе... ОЧЕНЬ быстрый и талантливый игрок... удачи в попытках не отставать от настоящих соло....
Intro: N/A
Введение: нет данных
Chords used: Em, Am, C, G
Используемые аккорды: Em, Am, C, G.
Ms #1(mini solo) Ms #2
Мисс №1 (мини-соло) Мисс №2
I am a long haul driver and I'm leaving at dawn.
Я водитель-дальнобойщик и уезжаю на рассвете.
I don't think that I will see you,
Я не думаю, что увижу тебя,
so I'll leave the porchlight on.
поэтому я оставлю свет на крыльце включенным.
I know you land at 8 o'clock but I'll be gone by 5.
Я знаю, что ты приземляешься в 8 часов, но я уйду к 5.
So I'll be waving out the window as I pass the airport by.
Так что я буду махать рукой в окно, проезжая мимо аэропорта.
I am a long haul driver and I'm leaving at dawn.
Я водитель-дальнобойщик и уезжаю на рассвете.
I don't think that I will see you,
Я не думаю, что увижу тебя,
m#m#2
м#м#2
so I'll leave the porchlight on. yea.
поэтому я оставлю свет на крыльце включенным. да.
Through Michigan to Illinois and Indiana, too.
Через Мичиган в Иллинойс и Индиану.
I'll turn the rig towards the north, but still away from you-
Я поверну установку на север, но все еще подальше от тебя...
are waltzing through my mind's blue eye and strumming your guitar.
вальсируют в моих мыслях и играют на твоей гитаре.
Two thousand miles between us yet I'm never, ever that far.
Между нами две тысячи миль, но я никогда, никогда не заходил так далеко.
Because, I am a long haul driver and I'm leaving at dawn.
Потому что я водитель-дальнобойщик и уезжаю на рассвете.
I don't think that I will see you,
Я не думаю, что увижу тебя,
m#m#m#m#m#2
м#м#м#м#м#2
so I'll leave the porchlight on.
поэтому я оставлю свет на крыльце включенным.
My cargo's bound for Winnipeg, by way of St.Paul
Мой груз направляется в Виннипег через вокзал Святого Павла.
I'll be picking Brown-Eyed-Susan's by the road as twilight falls.
Я буду собирать Кареглазую Сьюзен у дороги, когда наступят сумерки.
When I cross back into Canada, well I may stop for a smoke.
Когда я вернусь в Канаду, я, возможно, остановлюсь покурить.
Yes, I know these things will kill me, but my dear, so might the road.
Да, я знаю, что эти вещи убьют меня, но, дорогая, дорога тоже может убить меня.
I am a long haul driver and I'm leaving at dawn.
Я водитель-дальнобойщик и уезжаю на рассвете.
I don't think that I will see you,
Я не думаю, что увижу тебя,
m#mm#ms#2
м#мм#мс#2
so I'll leave the porch light on, oh yea.
так что я оставлю свет на крыльце включенным, о да.
The city lights are rising up the midnight black horizon.
Огни города поднимаются над полуночным черным горизонтом.
I'm wishing you are with me where no passenger is riding.
Я хочу, чтобы ты был со мной там, где не едет ни один пассажир.
With my payload unloaded safely out in the St. Vital,
Когда мой груз благополучно выгружен в Сент-Витале,
I will try to catch the *Perps at **high and lo before last call.
Я постараюсь поймать *Перпов на **высоте перед последним звонком.
Well I am a long haul driver and I'm leaving at dawn.
Ну, я водитель-дальнобойщик и уезжаю на рассвете.
I don't think that I will see you,
Я не думаю, что увижу тебя,
so I'll leave the porch light on,
поэтому я оставлю свет на крыльце включенным,
I am a long haul driver and I'm leaving at dawn.
Я водитель-дальнобойщик и уезжаю на рассвете.
I'll be home before you wake so leave the porch light on
Я буду дома до того, как ты проснешься, так что оставь свет на крыльце включенным.
I'll be home before you wake so leave the porch light on
Я буду дома до того, как ты проснешься, так что оставь свет на крыльце включенным.
* - Refers to the Winnipeg band called The Perpetrators
* - Относится к виннипегской группе The Perpetrators.
** - Refers to the Winnipeg bar called "Times Changed" AKA "The High and Lonesome Club"
** - Относится к бару в Виннипеге под названием «Times Changed», также известному как «Клуб высоких и одиноких».
a good start.
хорошее начало.