Wallow Paroles Traduction Française

I'm not including the finger picking in this, but it's basic folk style.
Je n'inclus pas le finger picking là-dedans, mais c'est un style folk de base.
The intro is a little off but it's close.
L'intro est un peu décalée mais on s'en rapproche.
Chords:
Accords :
Bm/F# 2x443x
Bm/Fa# 2x443x
G/F# 2x0003
G/F#2x0003
Bmadd11(no5) x24430
Bmadd11(no5) x24430
Intro: Bm Bm/A Bm Bm/F# Bm Bm/A Bm X2
Intro : Bm Bm/A Bm Bm/F# Bm Bm/A Bm X2
Verse:
Verset :
Broken records, buzzing flies, empty bottles
Records battus, mouches bourdonnantes, bouteilles vides
Graphic evidence of a war
Preuve graphique d'une guerre
As it heals, scratch the itch, pick the scab, don't let it seal
Pendant qu'il guérit, grattez les démangeaisons, grattez la croûte, ne la laissez pas se sceller
This is a martyr's scar
C'est la cicatrice d'un martyr
Chorus:
Chœur :
Oh and if I wallow here,
Oh et si je me vautre ici,
it's my history to burn, these are my lessons to
c'est mon histoire à brûler, ce sont mes leçons à
learn but for now, one more round
apprends mais pour l'instant, encore un tour
then I'll go
alors j'irai
Repeat Intro Chords
Répéter les accords d'introduction
Verse:
Verset :
I'll send you pictures of us when we were deluded
Je t'enverrai des photos de nous quand nous nous trompions
don't you think it was a beautiful high
tu ne penses pas que c'était un bel high
Look at Coco's princess dress, hazel eyes
Regarde la robe de princesse de Coco, les yeux noisette
depict an optimistic, youthful alibi
dépeindre un alibi optimiste et jeune
Chorus:
Chœur :
Oh and if I wallow here,
Oh et si je me vautre ici,
it's my history to burn, these are my lessons to
c'est mon histoire à brûler, ce sont mes leçons à
learn but for now, one more round
apprends mais pour l'instant, encore un tour
then I'll go
alors j'irai
Play Intro Chords
Jouer les accords d'introduction
Play Verse chords one with no lyrics
Jouez les accords de vers sans paroles
Verse:
Verset :
So we made some plans, told the folks, told a lie or two but
Alors on a fait des plans, on l'a dit aux gens, on leur a dit un mensonge ou deux mais
that's all secondary stuff
ce sont toutes des choses secondaires
The disappointment was electric
La déception était électrique
but you don't know it because you've never been in love
mais tu ne le sais pas parce que tu n'as jamais été amoureux
Chorus:
Chœur :
Oh and if I wallow here,
Oh et si je me vautre ici,
it's my history to burn, these are my lessons to
c'est mon histoire à brûler, ce sont mes leçons à
learn but for now, one more round
apprends mais pour l'instant, encore un tour
then I'll go
alors j'irai
Oh and if I wallow here,
Oh et si je me vautre ici,
it's my history to burn, these are my lessons to
c'est mon histoire à brûler, ce sont mes leçons à
learn but for now, one more round
apprends mais pour l'instant, encore un tour
then I'll go
alors j'irai
Play intro chords a couple times and end on a Bmadd11(no5)
Jouez les accords d'introduction plusieurs fois et terminez sur un Bmadd11 (no5)