Wallow Songtekst Nederlandse Vertaling
Luke Doucet - Wallow
by Luke Doucet
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I'm not including the finger picking in this, but it's basic folk style.
Ik betrek het vingertokkelen hier niet bij, maar het is een fundamentele folkstijl.
The intro is a little off but it's close.
De intro is een beetje afwijkend, maar het komt dichtbij.
Chords:
Akkoorden:
Bm/F# 2x443x
Bm/F# 2x443x
G/F# 2x0003
G/F# 2x0003
Bmadd11(no5) x24430
Bmadd11(nr5) x24430
Intro: Bm Bm/A Bm Bm/F# Bm Bm/A Bm X2
Intro: Bm Bm/A Bm Bm/F# Bm Bm/A Bm X2
Verse:
Vers:
Broken records, buzzing flies, empty bottles
Gebroken records, zoemende vliegen, lege flessen
Graphic evidence of a war
Grafisch bewijs van een oorlog
As it heals, scratch the itch, pick the scab, don't let it seal
Terwijl het geneest, krab je aan de jeuk, pluk je het korstje en laat het niet verzegelen
This is a martyr's scar
Dit is het litteken van een martelaar
Chorus:
refrein:
Oh and if I wallow here,
Oh en als ik me hier wentel,
it's my history to burn, these are my lessons to
het is mijn geschiedenis om te verbranden, dit zijn mijn lessen
learn but for now, one more round
leer maar voor nu nog één ronde
then I'll go
dan ga ik
Repeat Intro Chords
Herhaal intro-akkoorden
Verse:
Vers:
I'll send you pictures of us when we were deluded
Ik stuur je foto's van ons toen we misleid waren
don't you think it was a beautiful high
Vind je niet dat het een prachtige high was?
Look at Coco's princess dress, hazel eyes
Kijk naar Coco's prinsessenjurk, lichtbruine ogen
depict an optimistic, youthful alibi
verbeelden een optimistisch, jeugdig alibi
Chorus:
refrein:
Oh and if I wallow here,
Oh en als ik me hier wentel,
it's my history to burn, these are my lessons to
het is mijn geschiedenis om te verbranden, dit zijn mijn lessen
learn but for now, one more round
leer maar voor nu nog één ronde
then I'll go
dan ga ik
Play Intro Chords
Speel intro-akkoorden
Play Verse chords one with no lyrics
Speel versakkoorden één zonder tekst
Verse:
Vers:
So we made some plans, told the folks, told a lie or two but
Dus we maakten een paar plannen, vertelden het aan de mensen, vertelden een paar leugens, maar
that's all secondary stuff
dat zijn allemaal secundaire zaken
The disappointment was electric
De teleurstelling was elektrisch
but you don't know it because you've never been in love
maar je weet het niet omdat je nooit verliefd bent geweest
Chorus:
refrein:
Oh and if I wallow here,
Oh en als ik me hier wentel,
it's my history to burn, these are my lessons to
het is mijn geschiedenis om te verbranden, dit zijn mijn lessen
learn but for now, one more round
leer maar voor nu nog één ronde
then I'll go
dan ga ik
Oh and if I wallow here,
Oh en als ik me hier wentel,
it's my history to burn, these are my lessons to
het is mijn geschiedenis om te verbranden, dit zijn mijn lessen
learn but for now, one more round
leer maar voor nu nog één ronde
then I'll go
dan ga ik
Play intro chords a couple times and end on a Bmadd11(no5)
Speel een paar keer intro-akkoorden en eindig op een Bmadd11(nr5)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.