Hasta siempre كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
___________________________________________
___________________________________________
entends-tu le chant des morts
هل تسمع أغنية الموتى
et ce pav battu cent fois le poing
وضرب هذا باف مائة مرة بقبضته
ferm jusqu' s'en briser
إغلاق حتى ينكسر
les doigts
أصابع
tu sais quand la vie elle vous dvore
أنت تعرف عندما تلتهمك الحياة
quand la vie elle vous dvore
عندما تلتهمك الحياة
il n'y a plus que a il n'y a plus que
لم يبق إلا لم يبق إلا
Allez
هيا
entends-tu le cri dehors
هل تسمع الصراخ في الخارج
et l'amour scand cent fois
ويهتف الحب مائة مرة
le chant des vaux-riens,des rengats
أغنية عديمي القيمة والمرتدين
et le sang qui prolifre
والدم الذي يتكاثر
qui donne son sein aux libertaires
التي تعطي صدرها للاحرار
contre les rires et les renvois
ضد الضحك والطرد
contre les rires et les renvois
ضد الضحك والطرد
hasta siempre camarade
هاستا سيمبر الرفيق
hasta siempre camarade
هاستا سيمبر الرفيق
hasta siempre camarade
هاستا سيمبر الرفيق
ne m'oublie pas
لا تنساني
contre l'horreur qui raisonne
ضد الرعب الذي يسببه
sous les sourdines des candidats
تحت صمت المرشحين
crier de l'hymne jusqu' s'en briser la voix
ترديد النشيد حتى ينقطع صوتك
il ya ce cri qui prolifre
هناك هذه الصرخة التي تنتشر
c'est du sourire sans rivires
إنها ابتسامة بلا أنهار
contre les rires et les renvois
ضد الضحك والطرد
hasta siempre camarade
هاستا سيمبر الرفيق
hasta siempre camarade
هاستا سيمبر الرفيق
ne m'oublie pas
لا تنساني