Le Reste du monde Letra Traducción al Español

Si tu veux que les reves sortent
Si quieres que los sueños salgan
Comme un bateau s'innonde
Como un barco inunda
Detruis les ombres, detruis les ombres
Destruye las sombras, destruye las sombras
et repands-toi
y difundirte
Comme un eclair sur les rancoeurs des ames puribondes
Como un rayo sobre los resentimientos de las almas puribonadas
elles auront toujours de quoi suffoquer, crois-moi
Siempre tendrán algo que asfixiar, créeme.
Si tu veux battre le coeur
Si quieres latir el corazón
comme un tonnerre gronde
como ruge el trueno
n'obstine que l'ame, cette seule denree,
sólo persiste el alma, esta única mercancía,
puis defends-toi
Entonces defiéndete
contre la vertu de ceux pour qui l'amour
contra la virtud de aquellos por quienes el amor
n'est qu'un mouvement que l'on peut faire de haut en bas
es solo un movimiento que se puede hacer hacia arriba y hacia abajo
Oublie le reste du monde
Olvídate del resto del mundo
Oublie le reste du monde
Olvídate del resto del mundo
Oublie le reste du monde
Olvídate del resto del mundo
car le monde t'oubliera
porque el mundo te olvidará
Ne rate pas cette danse que l'on te propose
No te pierdas este baile que te ofrecemos
que toutes tes nuits vomissent les jours sans lendemains
que todas tus noches vomiten días sin mañanas
soit numebuleuse, comete ou albatros
ya sea numeroso, cometa o albatros
mort au malin, mort au malin, mort au malin
muerte al maligno, muerte al maligno, muerte al maligno
Oublie le reste du monde
Olvídate del resto del mundo
Oublie le reste du monde
Olvídate del resto del mundo
Oublie le reste du monde
Olvídate del resto del mundo
car le monde t'oubliera
porque el mundo te olvidará
Oublie cette vie sous la chaleur des cellophanes
Olvida esta vida bajo el calor del celofán.
oublie l'esquive des dos courbes, sois matador!
Olvídate de esquivar espaldas curvas, ¡sé un matador!
Pour les impies et les profanes
Para los impíos y profanos
Merde a la mort
Maldito hasta la muerte
Merde a la mort
Maldito hasta la muerte
Merde a la mort
Maldito hasta la muerte
Oublie le reste du monde
Olvídate del resto del mundo
Oublie le reste du monde
Olvídate del resto del mundo
Oublie le reste du monde
Olvídate del resto del mundo
car le monde t'oubliera
porque el mundo te olvidará
car le monde t'oublie deja
porque el mundo ya te ha olvidado