Lucky Part Testo Traduzione Italiana

I first heard this song from a Daytrotter Sessions and it ranks among my favourites.
Ho ascoltato per la prima volta questa canzone da una Daytrotter Sessions e si colloca tra le mie preferite.
You can hear it on this fantastic site :
Puoi ascoltarlo su questo fantastico sito:
http: www.daytrotter.com article 952 free-songs-luke-temple
http: www.daytrotter.com articolo 952 free-songs-luke-temple
or on some youtube videos :
o su alcuni video di YouTube:
(http: www.youtube.com watch'v=1DmA-OQ4HPE)
(http:www.youtube.comwatch'v=1DmA-OQ4HPE)
I still need some help with the lyrics as english is not my first language.
Ho ancora bisogno di aiuto con i testi dato che l'inglese non è la mia prima lingua.
Any corrections mistakes : polisson2@hotmail.com
Eventuali errori di correzione: polisson2@hotmail.com
INTRO + VERSES
INTRO + VERSI
D F# G |----------------|----------------|---------------|----------------|----------------|
RE FA# SOL |----------------|----------------|---------------|----------------|----------------|
Gm D A D |----------------|----------------|---------------|----------------| |----------------|----------------|---------------|----------------| |----------------|0h1-3-----------|---------------|----------------| |8-------7---5---|----------------|---------------|0---------------| |----5-------5---|----0-------0---|7h9-10--9--7---|----0-----------| |5-------5-------|0-------0-------|7---7---7--7---|0-------0-------|
Gm RE LA RE |----------------|----------------|---------------|----------------| |----------------|----------------|---------------|----------------| |----------------|0h1-3-----------|---------------|----------------| |8-------7---5---|----------------|--------------|0------| |----5-------5---|----0-------0---|7h9-10--9--7---|----0-----------| |5-------5-------|0-------0-------|7---7---7--7---|0-------0-------|
INSTRUMENTAL PART :
PARTE STRUMENTALE:
(* = harmonics)
(* = armoniche)
BRIDGE :
PONTE:
Let ring all strings whenever possible for the next part.
Lascia suonare tutte le corde quando possibile per la parte successiva.
VERSE 1 :
VERSO 1:
When they all parade, it's true,
Quando sfilano tutti, è vero,
They will find a four-leaf clover
Troveranno un quadrifoglio
Where your blood (??) rushing through
Dove scorre il tuo sangue (??).
That's the lucky part of you
Questa è la parte fortunata di te
VERSE 2 :
VERSO 2:
There's a hand that lays in mine
C'è una mano che giace nella mia
And it's part of something beautiful
E fa parte di qualcosa di bello
If it rests itself upon my knee
Se si appoggia sul mio ginocchio
Well that's the lucky part of me
Beh, questa è la parte fortunata di me
(Instrumental)
(strumentale)
BRIDGE :
PONTE:
And you can see the sun beyond
E puoi vedere il sole oltre
And I can see the cloud
E posso vedere la nuvola
Your breath will slip without a sound
Il tuo respiro scivolerà senza un suono
While your body kisses the ground
Mentre il tuo corpo bacia la terra
VERSE 3 :
VERSO 3:
It may rain until you're gone
Potrebbe piovere finché non te ne sarai andato
Where you're going is quite(??) beautiful
Il posto in cui stai andando è piuttosto(??) bellissimo
It's the smallest part that carries through
È la parte più piccola che porta avanti
That's the lucky part of you
Questa è la parte fortunata di te
VERSE 4 :
VERSO 4:
All I have when you're gone
Tutto quello che ho quando non ci sei più
Is a perfect (??) in memory
È un perfetto (??) nella memoria
Where it sits inside so brilliantly
Dove si trova all'interno in modo così brillante
That's the lucky part of me
Questa è la parte fortunata di me
Ou ou ou ou...
Oh oh oh oh...