Duluth Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

If you're going home again go see my only friend
Tekrar eve gideceksen tek arkadaşımı gör
He's the one who'll be wrapped up tight in his electric hospital bed
Elektrikli hastane yatağına sımsıkı sarılacak olan o
Tell him that I'm caught in a world that's bought and sold
Ona alınıp satılan bir dünyada sıkışıp kaldığımı söyle
If you're going home again please pay him what I owe
Tekrar eve döneceksen lütfen ona borcumu öde
If you're going home again go see my mother dear
Eğer tekrar eve gideceksen git annemi gör canım
She'll be sitting under the chandelier singin' to the ringin' in her ears
Avizenin altında oturup kulaklarındaki çınlamaya şarkı söyleyecek
Tell her that I'm lost, alone, double-crossed and drunk on wine
Ona kaybolduğumu, yalnız olduğumu, ihanete uğradığımı ve şarap sarhoşu olduğumu söyle
If you're going home again please tell her I'm fine
Tekrar eve döneceksen lütfen ona iyi olduğumu söyle.
But I just can't sit back idly and watch
Ama boş boş oturup izleyemiyorum
While someone's living on the cornfield of my youth
Birisi gençliğimin mısır tarlasında yaşarken
Tell her I'll be hiding in Duluth
Ona Duluth'ta saklanacağımı söyle
If you're going home again go see old Brother Joe
Tekrar eve gideceksen eski Joe Kardeş'i gör
He'll be kneeling at the high altar painting angels on his toes
Yüksek mihrabın önünde diz çöküp ayak parmaklarına melekler çizecek
Tell him that lately my thought seem to go astray
Ona son zamanlarda düşüncelerimin yoldan çıktığını söyle
If you're going home again just tell him I'm OK
Tekrar eve döneceksen ona iyi olduğumu söyle.
But I just can't sit back idly and watch
Ama boş boş oturup izleyemiyorum
While someone's living on the cornfield of my youth
Birisi gençliğimin mısır tarlasında yaşarken
Tell him I'll just be hiding in Duluth
Ona Duluth'ta saklanacağımı söyle.
If you're going home again go see my one true love
Eğer tekrar eve gideceksen git tek gerçek aşkımı gör
She's the one at the end of the park with a voice like a mourning dove
Parkın sonunda yaslı güvercin gibi sesi olan o
Tell her that I can still her talking in her sleep
Ona uykusunda konuşmaya devam edebileceğimi söyle
If you're going home again please kiss her once for me
Eğer tekrar eve döneceksen lütfen onu benim için bir kez öp
Cause I just can't sit back idly and watch
Çünkü boş boş oturup izleyemiyorum
While someone's living on the cornfields of my youth
Birisi gençliğimin mısır tarlalarında yaşarken
I'll just be hiding in Duluth
Duluth'ta saklanacağım
Hiding in Duluth
Duluth'ta saklanmak
Hiding in Duluth
Duluth'ta saklanmak
Hiding in Duluth
Duluth'ta saklanmak
Hiding in Duluth
Duluth'ta saklanmak
http://www.myspace.com/lukezimmerman
http://www.myspace.com/lukezimmerman