Shout Versuri Traducere în Română
Lulu - Strigă
by Lulu
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
SHOUT: LULU (O'Kelly, Ronald & Rudolph Isley) 4/4 - +/- 144
Strigă: LULU (O'Kelly, Ronald și Rudolph Isley) 4/4 - +/- 144
|% |: Repeat the previous Chord and Measure of 4-counts.
|% |: Repetați acordul și măsura anterioară a 4-numărărilor.
nc : No Chord
nc: Fără acord
/ : Break
/ : Pauza
nc |E
nc |E
We - ll, you know you make me wanna shout.
Vom, știi că mă faci să vreau să strig.
Look my hands jumpin'. (Shout)
Uită-te la mâinile mele sar. (striga)
Look my heart's thumpin'. (Shout)
Uite că inima îmi bate. (striga)
Throw my head back. (Shout)
Aruncă-mi capul pe spate. (striga)
Come on now. (Shout)
Haide acum. (striga)
Don't forget to say you will.
Nu uita să spui că o vei face.
(Shout)
(striga)
Yeah, don't forget to shout.
Da, nu uita să strigi.
(Shout)
(striga)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Da, da, da, da, da.
(Shout)
(striga)
Say you will, throw your head back baby.
Spune că vei, aruncă-ți capul pe spate, iubito.
(Say you will) Come on, come on.
(Spune că vei) Hai, hai.
(Say you will) Throw your head back, whoo.
(Spune că vei) Aruncă-ți capul pe spate, whoo.
(Say you will) Come on now.
(Spune că vei) Hai acum.
(Say) Say that you love me.
(Spune) Spune că mă iubești.
(Say) Say that you need me.
(Spune) Spune că ai nevoie de mine.
(Say) Say that you want me.
(Spune) Spune că mă vrei.
(Say) Ain't gonna grief me.
(Spune) Nu mă va întrista.
(Say) Come now. (Say) Come now. (Say) Come now. (Say)
(Spune) Vino acum. (Spune) Vino acum. (Spune) Vino acum. (Spune)
nc |E |% |C#m
nc |E |% |C#m
I still re-member, when I used to be nine years old.
Îmi amintesc încă, când aveam nouă ani.
|% |E |% |C#m
|% |E |% |C#m
Yeah, yeah, how I was over you, from the bottom of my soul.
Da, da, cât de mult am fost peste tine, din adâncul sufletului meu.
|% |E |% |C#m |
|% |E |% |C#m |
Yeah, yeah, now that is old enough, enough to know.
Da, da, acum asta e destul de vechi, suficient pentru a ști.
% |E |% |C#m |C#m
% |E |% |C#m |C#m
You wanna meet me, you wanna love me so.
Vrei să mă cunoști, vrei să mă iubești atât de mult.
I want you to know,
vreau sa stii,
% |% |
% |% |
I said I want you to know right now.
Am spus că vreau să știi chiar acum.
% |% |
% |% |
You have been good to me baby,
Ai fost bun cu mine iubito,
% |% |%
% |% |%
better than I've been to my-self, yeah, yeah.
mai bine decât am fost cu mine, da, da.
|% |
|% |
And if you ever leave me,
Și dacă mă părăsești vreodată,
|% |% |%
|% |% |%
I don't want nobody else, yeah, yeah.
Nu vreau pe nimeni altcineva, da, da.
|% |
|% |
Because I want you to know, /
Pentru că vreau să știi, /
% |% |E
% |% |E
no, I said I want you to know right now.
nu, am spus că vreau să știi chiar acum.
nc |E |%
nc |E |%
You make me wanna shout, whoo shout,
Mă faci să vreau să strig, whoo strig,
|% |% |%
|% |% |%
whoo shout, whoo shout, whoo. (Shout)
whoo strigă, whoo strigă, whoo. (striga)
|% |%
|% |%
All right, (Shout) all right, (Shout)
Bine, (strigă) bine, (strigă)
|% |%
|% |%
all right. (Shout) Take it easy, (Shout)
în regulă. (strigă) Ia-o mai ușor, (strigă)
|% |%
|% |%
take it easy, (Shout) take it easy. (Shout)
ia-l mai ușor, (strigă) ia-l ușor. (striga)
|% |%
|% |%
All right, (Shout) all right. (Shout)
În regulă, (strigă) în regulă. (striga)
all right (Shout).
în regulă (strigă).
|E |%
|E |%
Hey, hey, hey, hey. (Hey, hey, hey, hey)
Hei, hei, hei, hei. (Hei, hei, hei, hei)
|% |%
|% |%
Hey, hey, hey, hey. (Hey, hey, hey, hey)
Hei, hei, hei, hei. (Hei, hei, hei, hei)
|% |%
|% |%
Hey, hey, hey, hey. (Hey. hey. hey. hey)
Hei, hei, hei, hei. (Hei. Hei. Hei. Hei)
|% |%
|% |%
Hey, hey, hey, hey. (Hey, hey, hey, hey)
Hei, hei, hei, hei. (Hei, hei, hei, hei)
Shout now.
Strigă acum.
|E |%
|E |%
Jump up and shout now. Everybody shout now.
Sari si striga acum. Toată lumea strigă acum.
|% |%
|% |%
Everybody shout now. Everybody shout,
Toată lumea strigă acum. Toată lumea strigă,
|%
|%
shout, shout, shout, shout, shout, shout.
strigă, strigă, strigă, strigă, strigă, strigă.
|% |%
|% |%
A-h, shout, shout, shout, shout, shout, shout, shout.
A-h, strigă, strigă, strigă, strigă, strigă, strigă, strigă.
|% |%
|% |%
O - oh, shout, shout, shout, shout, shout.
O - o, strigă, strigă, strigă, strigă, strigă.
|% |%
|% |%
A-h, shout, shout, shout, shout, shout, shout, shout.
A-h, strigă, strigă, strigă, strigă, strigă, strigă, strigă.
|E nc (A) (E)
|E nc (A) (E)
A-h, shout. Well I feel a - ll ri - ght.
A-h, strigă. Ei bine, mă simt foarte bine.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.