Song for You كلمات أغنية ترجمة عربية

Lunatica - Song For You
لوناتيكا - أغنية من أجلك
You hold my hand when I tremble with fear
أنت تمسك بيدي عندما أرتجف من الخوف
You bring me light when I burst out in tears
أنت تجلب لي الضوء عندما انفجر في البكاء
And now I want to thank you, dear, for all the things you've done
والآن أريد أن أشكرك يا عزيزتي على كل الأشياء التي قمت بها
I can't deny (that) you showed me the right way
لا أستطيع أن أنكر أنك أظهرت لي الطريق الصحيح
(Chorus:)
(جوقة :)
For the light, for the love
من أجل النور، من أجل الحب
For the truth in your eyes
للحقيقة في عينيك
I am grateful to have such a friend by my side
أنا ممتن لوجود مثل هذا الصديق بجانبي
For the tears, for the joy
من أجل الدموع، من أجل الفرح
For not asking me why
لعدم سؤالي عن السبب
We can hold our hands up and reach for the sky
يمكننا أن نرفع أيدينا ونصل إلى السماء
You kept your faith when my words were untrue
لقد حفظت إيمانك عندما كان كلامي غير صحيح
You made me laugh when I was feeling blue
لقد جعلتني أضحك عندما كنت أشعر باللون الأزرق
Always giving, never asking for more than a smile upon my face
أعطي دائمًا، ولا أطلب أكثر من ابتسامة على وجهي
Together we will conquer the whole world
معًا سوف نغزو العالم كله
(Chorus)
(جوقة)
(You) don't have to worry
(أنت) لا داعي للقلق
We'll stay together all of our days
سنبقى معًا طوال أيامنا
You can trust in my words, you can rely on me
يمكنك أن تثق في كلماتي، يمكنك أن تعتمد علي
And when dark clouds obscure the sky
وعندما تحجب السحب الداكنة السماء
I'll be at your side
سأكون بجانبك
Until the weight on your shoulders fades away
حتى يختفي الثقل الذي كان على كتفيك
For the light, for the love
من أجل النور، من أجل الحب
For the truth in your eyes
للحقيقة في عينيك
I am grateful to have such a friend by my side
أنا ممتن لوجود مثل هذا الصديق بجانبي
For the tears, for the joy
من أجل الدموع، من أجل الفرح
For not asking me why
لعدم سؤالي عن السبب
We can hold our hands up and reach for the sky
يمكننا أن نرفع أيدينا ونصل إلى السماء
For the light, for the love
من أجل النور، من أجل الحب
For the truth in your eyes
للحقيقة في عينيك
I am grateful to have such a friend by my side
أنا ممتن لوجود مثل هذا الصديق بجانبي