Little Bit Letras Tradução em Português

LITTLE BIT - Lunik
POUCO - Lunik
Email: kg@kgmw.ch
E-mail: kg@kgmw.ch
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
A little bit it made me cry,
Um pouco me fez chorar,
everytime we say good-bye,
toda vez que dizemos adeus,
when you close the door behind your back,
quando você fecha a porta atrás das costas,
I'll never know if I see you again,
Nunca saberei se te verei novamente,
no I'll never know if I meet you again
não, eu nunca saberei se te encontrar novamente
Chorus:
Refrão:
little bit I love you,
um pouco eu te amo,
little bit I hate you,
um pouco eu te odeio,
little bit I need you,
um pouco eu preciso de você,
little bit I wish I never met you
um pouco, eu gostaria de nunca ter conhecido você
little bit I love you,
um pouco eu te amo,
little bit I hate you,
um pouco eu te odeio,
little bit I need you,
um pouco eu preciso de você,
just a little bit
só um pouquinho
Verse 2:
Versículo 2:
A little bit I need a life,
Um pouco eu preciso de uma vida,
without your kisses, without your eyes
sem seus beijos, sem seus olhos
so when you come to spend some time with me,
então quando você vier passar algum tempo comigo,
it's easy to feed your fantasy,
é fácil alimentar sua fantasia,
and I admit I dont give a shit about your family
e eu admito que não dou a mínima para sua família
(Chorus)
(Refrão)
Break:
Pausa:
And if you'd be mine,
E se você fosse meu,
the rest of my time,
o resto do meu tempo,
I know we would always be fighting
Eu sei que sempre estaríamos brigando
(Chorus)
(Refrão)