Little Bit Versuri Traducere în Română

LITTLE BIT - Lunik
PUȚIN - Lunik
Email: kg@kgmw.ch
E-mail: kg@kgmw.ch
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
A little bit it made me cry,
Puțin m-a făcut să plâng,
everytime we say good-bye,
de fiecare dată când ne luăm la revedere,
when you close the door behind your back,
când închizi ușa la spate,
I'll never know if I see you again,
Nu voi ști niciodată dacă te mai văd,
no I'll never know if I meet you again
nu, nu voi ști niciodată dacă te voi mai întâlni
Chorus:
Refren:
little bit I love you,
putin te iubesc,
little bit I hate you,
putin te urasc,
little bit I need you,
putin am nevoie de tine,
little bit I wish I never met you
puțin mi-aș dori să nu te cunosc niciodată
little bit I love you,
putin te iubesc,
little bit I hate you,
putin te urasc,
little bit I need you,
putin am nevoie de tine,
just a little bit
doar un pic
Verse 2:
Versetul 2:
A little bit I need a life,
Un pic am nevoie de o viață,
without your kisses, without your eyes
fără sărutările tale, fără ochii tăi
so when you come to spend some time with me,
deci când vii să petreci ceva timp cu mine,
it's easy to feed your fantasy,
este ușor să-ți hrănești fantezia,
and I admit I dont give a shit about your family
și recunosc că nu-mi pasă de familia ta
(Chorus)
(Refren)
Break:
Pauza:
And if you'd be mine,
Și dacă ai fi al meu,
the rest of my time,
restul timpului meu,
I know we would always be fighting
Știu că ne-am certa mereu
(Chorus)
(Refren)