Little Bit Текст Песни Перевод на Русский

LITTLE BIT - Lunik
НЕМНОГО - Луник
Email: kg@kgmw.ch
Электронная почта:kg@kgmw.ch
Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
A little bit it made me cry,
Немного это заставило меня плакать,
everytime we say good-bye,
каждый раз, когда мы прощаемся,
when you close the door behind your back,
когда ты закрываешь дверь за спиной,
I'll never know if I see you again,
Я никогда не узнаю, увижу ли я тебя снова,
no I'll never know if I meet you again
нет, я никогда не узнаю, встречу ли тебя снова
Chorus:
Припев:
little bit I love you,
немного я люблю тебя,
little bit I hate you,
немного я ненавижу тебя,
little bit I need you,
ты немного мне нужен,
little bit I wish I never met you
немного, мне бы хотелось никогда не встречать тебя
little bit I love you,
немного я люблю тебя,
little bit I hate you,
немного я ненавижу тебя,
little bit I need you,
ты немного мне нужен,
just a little bit
совсем немного
Verse 2:
Стих 2:
A little bit I need a life,
Немного мне нужна жизнь,
without your kisses, without your eyes
без твоих поцелуев, без твоих глаз
so when you come to spend some time with me,
поэтому, когда ты придешь провести со мной немного времени,
it's easy to feed your fantasy,
легко питать свою фантазию,
and I admit I dont give a shit about your family
и я признаю, что мне плевать на твою семью
(Chorus)
(Припев)
Break:
Перерыв:
And if you'd be mine,
И если бы ты был моим,
the rest of my time,
остальное время,
I know we would always be fighting
Я знаю, что мы всегда будем ссориться
(Chorus)
(Припев)