Waiting Songtekst Nederlandse Vertaling

WAITING - Lunik
WACHTEN - Lunik
Email: kg@kgmw.ch
E-mail: kg@kgmw.ch
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
trembling movements of his body
trillende bewegingen van zijn lichaam
smoking all day, all day long
de hele dag roken, de hele dag
civilisation he doesn't like it
beschaving waar hij niet van houdt
but the strength to fight has gone
maar de kracht om te vechten is verdwenen
then he's talking of the future
dan heeft hij het over de toekomst
of a better nicer world
van een betere, mooiere wereld
and his eyes begin to glitter
en zijn ogen beginnen te glinsteren
I can't believe he doesn't move
Ik kan niet geloven dat hij niet beweegt
Chorus:
refrein:
he's waiting for a miracle
hij wacht op een wonder
I see him waiting for so long
Ik zie hem zo lang wachten
he's dreaming of a miracle
hij droomt van een wonder
and it never ever comes
en die komt nooit
Break:
Pauze:
Verse 2:
Vers 2:
he's falling deeper, deeper, deeper
hij valt dieper, dieper, dieper
and he doesn't see the truth
en hij ziet de waarheid niet
he thinks one day it will be better
hij denkt dat het op een dag beter zal zijn
I know one day it will be too late
Ik weet dat het op een dag te laat zal zijn
cause he waited much too long
omdat hij veel te lang heeft gewacht
and he doesn't want to wake up
en hij wil niet wakker worden
cause his strength to fight is gone
want zijn kracht om te vechten is verdwenen
and his hope is much too strong
en zijn hoop is veel te sterk