Gold Watch Paroles Traduction Française

I took a little time out to tab this song, and I don't believe it's completely correct
J'ai pris un peu de temps pour tabuler cette chanson, et je ne pense pas qu'elle soit tout à fait correcte.
no one has put this song up here yet.
personne n'a encore mis cette chanson ici.
- This song is so simple that adding some muted strums inbetween the chords will add a
- Cette chanson est si simple que l'ajout de quelques notes assourdies entre les accords ajoutera un
flare, just make sure you listen to the verses so you know where to put them.
Flare, assurez-vous simplement d'écouter les couplets pour savoir où les mettre.
Chords
Accords
A# x 8 8 7 6 6
A#x8 8 7 6 6
G# x 6 6 5 4 4
Sol # x 6 6 5 4 4
(Intro)
(Introduction)
Lets peruse the essentials of Cool
Parcourons l’essentiel de Cool
a brief study of/on the things so instrumental to Lu
une brève étude de/sur les choses si essentielles à Lu
That make me feel flyer than lobby's of W's
Cela me fait me sentir plus volant que le lobby des W
a disclaimer just a rhymer no credentials from a school (x2)
un avertissement juste un rimeur pas de diplôme d'une école (x2)
(Verse 1)
(Verset 1)
In my Fall of Rome jeans, my Head Porter wallet
Dans mon jean Fall of Rome, mon portefeuille Head Porter
my Neighborhood shirt and my Eddie Cheng clock
ma chemise de quartier et mon horloge Eddie Cheng
Shit might not go to college but my street smart polished
Merde, je n'irai peut-être pas à l'université, mais ma rue est intelligente et polie.
like the black fingernails of that punk rock logic
comme les ongles noirs de cette logique punk rock
Do the knowledge, man you can't be punk from projects
Fais le savoir, mec tu ne peux pas être punk à cause des projets
firm disbeliever in your punch clock promise
Je suis fermement incrédule en ta promesse de pointage
Was trading off my comics I was taking them to school
J'échangeais mes bandes dessinées, je les emmenais à l'école
one of Jay-z boys now I'm skating in your pool
un des garçons de Jay-z, maintenant je patine dans ta piscine
not to be rude I'm just hating on your rules
pour ne pas être impoli, je déteste juste tes règles
Like a young 50 I'm on my world tour
Comme un jeune de 50 ans, je fais mon tour du monde
Good morning Singapore I'm bringing the sun wit me
Bonjour Singapour, j'amène le soleil avec moi
from the Robert Taylor homes to Africa's slum cities
des maisons de Robert Taylor aux bidonvilles d'Afrique
I am American mentally with Japanese tendencies
Je suis mentalement américain avec des tendances japonaises
Parisian sensibility so stay out the vicinity of
Sensibilité parisienne alors restez à l'écart du
yea, yea them niggas over there its just
ouais, ouais, ces négros là-bas, c'est juste
yea, yea now look at what I wear
ouais, ouais, maintenant regarde ce que je porte
(CHORUS)
(REFRAIN)
Got my, gold watch and my, gold chain
J'ai ma montre en or et ma chaîne en or
with my fancy car and my diamond ring
avec ma voiture de luxe et ma bague en diamant
with my fancy broad and she foreign
avec ma fantaisie large et elle étrangère
so its no words and its no slang
donc ce n'est pas des mots et ce n'est pas de l'argot
and I'm no trick and I'm no lame
et je ne suis pas un piège et je ne suis pas boiteux
its just so slick that she's so game, and its
c'est tellement habile qu'elle est tellement enjouée, et c'est
j
j
yea, yea she love it over here
ouais, ouais, elle adore ça ici
Its just yea, yea she love it over here x3
C'est juste ouais, ouais, elle adore ça ici x3
It Follows That Pattern for the rest of the song, be sure when you play it you strum
Il suit ce modèle pour le reste de la chanson, assurez-vous que lorsque vous la jouez, vous grattez
to match the pace of the song, thanks!
pour correspondre au rythme de la chanson, merci !