Gold Watch 歌詞 日本語訳

I took a little time out to tab this song, and I don't believe it's completely correct
この曲をタブ譜にするのに少し時間がかかりましたが、それが完全に正しいとは思えません
no one has put this song up here yet.
まだ誰もこの曲をここに上げていません。
- This song is so simple that adding some muted strums inbetween the chords will add a
- この曲は非常にシンプルなので、コードの間にミュートのストラムを追加することで、より豊かな雰囲気が追加されます。
flare, just make sure you listen to the verses so you know where to put them.
フレア、ヴァースを必ず聞いて、どこに置くべきかを理解してください。
Chords
コード
A# x 8 8 7 6 6
A# × 8 8 7 6 6
G# x 6 6 5 4 4
G# × 6 6 5 4 4
(Intro)
(イントロ)
Lets peruse the essentials of Cool
Coolの要点を詳しく見てみましょう
a brief study of/on the things so instrumental to Lu
ルーにとって非常に役に立ったものについての簡単な研究
That make me feel flyer than lobby's of W's
Wのロビーよりもフライヤーな気がする
a disclaimer just a rhymer no credentials from a school (x2)
免責事項はただの韻を踏むだけであり、学校からの資格はありません (x2)
(Verse 1)
(1節)
In my Fall of Rome jeans, my Head Porter wallet
フォール オブ ローマ ジーンズにヘッド ポーターの財布
my Neighborhood shirt and my Eddie Cheng clock
私の近所のシャツとエディ・チェンの時計
Shit might not go to college but my street smart polished
大学には行かないかもしれないが、私のストリートスマートは磨かれている
like the black fingernails of that punk rock logic
パンクロックのロジックの黒い爪のように
Do the knowledge, man you can't be punk from projects
知識を身につけてください、プロジェクトからパンクになることはできません
firm disbeliever in your punch clock promise
あなたのパンチクロックの約束を固く信じない人
Was trading off my comics I was taking them to school
漫画を交換して学校に持って行ってた
one of Jay-z boys now I'm skating in your pool
ジェイ・Zの少年の一人、今私はあなたのプールでスケートをしています
not to be rude I'm just hating on your rules
失礼にならないように、私はあなたのルールが嫌いなだけです
Like a young 50 I'm on my world tour
若い50歳のように、私はワールドツアー中です
Good morning Singapore I'm bringing the sun wit me
おはようシンガポール、太陽を連れてきます
from the Robert Taylor homes to Africa's slum cities
ロバート・テイラーの家からアフリカのスラム街まで
I am American mentally with Japanese tendencies
私は精神的には日本的な傾向を持つアメリカ人です
Parisian sensibility so stay out the vicinity of
パリジャンの感性なので、近くには近づかないでください
yea, yea them niggas over there its just
そう、そう、そこのダチ、それはただの
yea, yea now look at what I wear
はい、はい、今私が着ているものを見てください
(CHORUS)
(コーラス)
Got my, gold watch and my, gold chain
私の金の時計と私の金のチェーンを手に入れた
with my fancy car and my diamond ring
高級車とダイヤモンドの指輪と一緒に
with my fancy broad and she foreign
私の空想の広い彼女と外国人
so its no words and its no slang
だから言葉もスラングもない
and I'm no trick and I'm no lame
そして私はトリックでもダサでもない
its just so slick that she's so game, and its
彼女はとても巧妙なのでとてもゲーム的で、
j
j
yea, yea she love it over here
はい、はい、彼女はここが大好きです
Its just yea, yea she love it over here x3
それはただ、そう、そう、彼女はここが大好きですx3
It Follows That Pattern for the rest of the song, be sure when you play it you strum
曲の残りの部分はそのパターンに従っています。演奏するときは必ずかき鳴らしてください
to match the pace of the song, thanks!
曲のペースに合わせて、ありがとう！