NGL Letras Tradução em Português

Lupe Fiasco - NGL

by Lupe Fiasco

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lupe Fiasco NGL

Chords:
Acordes:
Intro: Lupe iasco
Introdução: Lupe Iasco
Niggas wanna win
Os negros querem vencer
These niggas wanna win
Esses manos querem vencer
These niggas wanna win
Esses manos querem vencer
Everybody wanna be a mothaf**kin' winner
Todo mundo quer ser um maldito vencedor
That ain't how it work though, yeah
Não é assim que funciona, sim
Verse 1: Lupe iasco & Ty olla $ign
Verso 1: Lupe iasco e Ty olla $ign
Ayy, ayy, disproportionate convictions
Sim, sim, convicções desproporcionais
Especially when it come to our case (our case)
Especialmente quando se trata do nosso caso (nosso caso)
You seen the movie, they killed the nigga
Você viu o filme, eles mataram o cara
Why you still wanna be like Scarface? (Scarface)
Por que você ainda quer ser como Scarface? (Scarface)
(These niggas gon' lose), that's why niggas gon' lose, yeah
(Esses manos vão perder), é por isso que os manos vão perder, sim
Yeah, I said it, (ooh yeah, these niggas gon' lose), niggas gon' lose, yeah (ooh)
Sim, eu disse isso, (ooh sim, esses manos vão perder), manos vão perder, sim (ooh)
And you can have a friend and you can have a Benz
E você pode ter um amigo e um Mercedes
One's sittin' down, the other's traffickin' (traffickin')
Um está sentado, o outro está traficando (traficando)
If you get the car then your friend dies
Se você pegar o carro, seu amigo morre
Havin' one keeps the other one from happenin'
Ter um impede que o outro aconteça
I hope a nigga don't lose (don't lose, ooh)
Espero que um negro não perca (não perca, ooh)
f**k that car, nigga, niggas gon' lose, (niggas gon' lose, yeah), uh-huh
foda-se esse carro, mano, manos vão perder, (manos vão perder, sim), uh-huh
Verse 2: Lupe iasco & Ty olla $ign
Verso 2: Lupe iasco e Ty olla $ign
And she want love, you only want sex
E ela quer amor, você só quer sexo
You got yours, she didn't get hers (get hers)
Você pegou o seu, ela não pegou o dela (pegue o dela)
She got no respect, y'all had a son (oh)
Ela não tem respeito, vocês tiveram um filho (oh)
She like, "f**k you," she only want a check
Ela tipo, "foda-se", ela só quer um cheque
That lil' nigga gon' lose (yeah, yeah, yeah)
Esse mano vai perder (sim, sim, sim)
Mothaf**ka, niggas gon' lose (niggas gon' lose, oh)
Mothaf ** ka, manos vão perder (manos vão perder, oh)
Yeah and these rap niggas talkin' 'bout the hood
Sim, e esses manos do rap estão falando sobre o bairro
Like we all lames and they seen it (seen it)
Como todos nós, coxos e eles viram (viram)
It's entertainin', it's cool as hell
É divertido, é legal pra caramba
That beat dope, that don't mean sh*t (mean sh*t)
Isso é droga, isso não significa merda nenhuma (significa merda)
That's why niggas gon' lose (niggas gon' lose, woah)
É por isso que os manos vão perder (os manos vão perder, uau)
f**k you talkin'? Niggas gon' lose (niggas gon' lose, yeah)
Porra, você está falando? Os manos vão perder (os manos vão perder, sim)
If they legalize that whole thing
Se eles legalizarem tudo isso
They doin' weed, next cocaine (cocaine)
Eles estão usando maconha, próxima cocaína (cocaína)
Niggas ain't gon' have no jobs
Os manos não vão ter emprego
And Wall Street gon' run the dope game (woah)
E Wall Street vai comandar o jogo das drogas (uau)
What a nigga gon' do? Huh? (niggas gon' do, oh yeah)
O que um negro vai fazer? Huh? (manos vão fazer isso, oh sim)
You niggas gon' lose (niggas gon' lose, woah)
Vocês, manos, vão perder (manos, vão perder, uau)
Verse 3: Lupe iasco & Ty olla $ign
Verso 3: Lupe iasco e Ty olla $ign
And when you see me you don't see yourself
E quando você me vê você não se vê
That's why I got no problem shootin' me
É por isso que não tenho problema em atirar em mim
Willie Lynch set the sh*t up beautifully
Willie Lynch configurou tudo lindamente
One of the reasons niggas ain't got unity
Uma das razões pelas quais os negros não têm unidade
That's why niggas gon' lose (you niggas gon' lose, oh yeah)
É por isso que os manos vão perder (vocês, manos, vão perder, oh, sim)
Ayy f**k that sh*t, ayy, niggas gon' lose, yeah (niggas gon' lose, oh)
Ayy, foda-se essa merda, ayy, os manos vão perder, sim (os manos vão perder, oh)
And most hood niggas is good niggas
E a maioria dos manos do bairro são bons manos
In a heartbeat, I'll shed blood for him (blood for him)
Em um piscar de olhos, derramarei sangue por ele (sangue por ele)
But he too stupid, he won't sit down
Mas ele é muito estúpido, ele não se senta
That nigga too hot, I got love for him
Aquele cara é muito gostoso, eu tenho amor por ele
That nigga gon' lose (niggas gon' lose, aw yeah)
Esse cara vai perder (os manos vão perder, ah, sim)
On my mama, that nigga gon' lose, yeah (niggas gon' lose, aw)
Na minha mãe, aquele cara vai perder, sim (os manos vão perder, ah)
And you did it 'cause your daddy did it (and you did it 'cause your daddy did it)
E você fez isso porque seu pai fez isso (e você fez isso porque seu pai fez isso)
But he locked up in there and ain't happy with it (oh yeah)
Mas ele trancou lá e não está feliz com isso (ah, sim)
Do the same thing, get the same results
Faça a mesma coisa, obtenha os mesmos resultados
If your brain work then what's the matter with it? (lose)
Se o seu cérebro funciona, então qual é o problema com ele? (perder)
You knew you was gon' lose (you was gon' lose, aw yeah)
Você sabia que iria perder (você iria perder, ah, sim)
They told you, nigga (you was gon' lose, yeah, yeah, yeah)
Eles te disseram, mano (você ia perder, sim, sim, sim)
Verse 4: Lupe iasco & Ty olla $ign
Versículo 4: Lupe iasco e Ty olla $ign
I never met a saint, from no color (from no color)
Eu nunca conheci um santo, sem cor (sem cor)
From nowhere, from no other (from no other)
Do nada, de nenhum outro (de nenhum outro)
From no castle, from no gutter (no gutter)
De nenhum castelo, de nenhuma sarjeta (sem sarjeta)
It ain't nobody that don't suffer (it ain't nobody that don't suffer)
Não há ninguém que não sofra (não há ninguém que não sofra)
Some niggas gon' lose (niggas gon' lose, oh)
Alguns manos vão perder (manos vão perder, oh)
Yeah, yeah, yeah (some niggas gon' lose, aw)
Sim, sim, sim (alguns manos vão perder, ah)
Promised land, I don't believe that
Terra prometida, não acredito nisso
Had a dream and I don't need that (need that)
Tive um sonho e não preciso disso (preciso disso)
Please God, send us some jobs
Por favor, Deus, envie-nos alguns empregos
'Cause my niggas really really need that (my niggas really really need that)
Porque meus manos realmente precisam disso (meus manos realmente precisam disso)
Or niggas gon' lose (or niggas gon' lose)
Ou os manos vão perder (ou os manos vão perder)
That's right, niggas gon' lose, yeah (niggas gon' lose, oh)
É isso mesmo, os manos vão perder, sim (os manos vão perder, oh)
And we sell dope then we turn around
E vendemos droga e depois viramos
And give the white people all our profits
E dar aos brancos todos os nossos lucros
Take a percentage of that, set it to the side
Pegue uma porcentagem disso, coloque de lado
And send these lil' niggas off to college
E mande esses manos para a faculdade
So niggas don't lose (yeah)
Então manos não perdem (sim)
Yeah, niggas don't lose, uhh, yeah (niggas don't lose, oh)
Sim, manos não perdem, uhh, sim (manos não perdem, oh)
And if they offer somethin', just take it
E se eles oferecerem alguma coisa, basta aceitar
Then work hard, don't waste it (waste it)
Então trabalhe duro, não desperdice (desperdice)
Every castle started at the basement (basement)
Todo castelo começou no porão (porão)
Yeah, your manager a racist (racist)
Sim, seu gerente é racista (racista)
But you're the one that's gon' lose (you're the one that's gon' lose, lose)
Mas é você quem vai perder (você é quem vai perder, perder)
That's right, niggas gon' lose (lose)
Isso mesmo, manos vão perder (perder)
Outro: Ty olla $ign & Lupe iasco
Outro: Ty olla $ign e Lupe iasco
And these niggas gon' lose, oh
E esses manos vão perder, oh
I said, I said everybody wanna be a winnera
Eu disse, eu disse que todo mundo quer ser um vencedor
Everybody wanna be a winner
Todo mundo quer ser um vencedor
Be a mothaf**kin' winner
Seja um maldito vencedor
Never gotta worry 'bout nothin'
Nunca preciso me preocupar
But some niggas gon' lose
Yeah, so niggas don't lose
And it's f**ked up, some niggas gon' lose
Ayy, you wake up 'cause you hear shots
Mean another nigga got his tear drops
And you call his phone and ain't pickin' up
And your stomach hurtin', that fear drops
I hope a nigga ain't lose
Embed
MORE ON GENIUS

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.