Tranquillo Testo Traduzione Italiana

Lupe Fiasco - Tranquillo

by Lupe Fiasco

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lupe Fiasco Tranquillo

Verse 1: Lupe iasco
Verso 1: Lupe iasco
Peace, no material possessions shall cloud my judgement
Pace, nessun bene materiale potrà offuscare il mio giudizio
As I reach, in an ethereal direction to provide my substance
Mentre raggiungo, in una direzione eterea per fornire la mia sostanza
Love is not found but resides insides me, I manifest this
L'amore non si trova ma risiede dentro di me, lo manifesto
I will respect myself and wear serenity as my necklace
Rispetterò me stesso e indosserò la serenità come mia collana
I will replace what I take and have tranquility as my breakfast
Sostituirò quello che prendo e avrò la tranquillità come colazione
Shed a new light on a new path
Gettare una nuova luce su un nuovo percorso
I will gain rhythm and lose wrath, attain wisdom and refuse graft
Guadagnerò ritmo e perderò l’ira, otterrò la saggezza e rifiuterò la corruzione
And build upon what I built on and wisely regulate time I do have
E costruire su ciò su cui ho costruito e regolare saggiamente il tempo che ho
'Cause what is defeat? But just the evidence of my haste
Perché cos'è la sconfitta? Ma solo la prova della mia fretta
Lack of preparedness, in my waste, so I wait
Mancanza di preparazione, nei miei rifiuti, quindi aspetto
Surround myself with nutrition, wholesomeness and true livin'
Circondarmi di nutrizione, salubrità e vita vera
Use natural codes of conduct to remove schism when the rules missin'
Usa codici di condotta naturali per rimuovere lo scisma quando le regole mancano
I will pursue felicity, find value in simplicity
Perseguirò la felicità, troverò valore nella semplicità
Altruism and empathy will be the first thing extended to my enemy
L’altruismo e l’empatia saranno la prima cosa offerta al mio nemico
Clarity will be the trademark of my friendships
La chiarezza sarà il marchio di fabbrica delle mie amicizie
Just invest in my business and appreciative of the rarity of my existence
Investi semplicemente nella mia attività e apprezzo la rarità della mia esistenza
Hook: Lupe iasco
Gancio: Lupe iasco
'Cause I got chillin' by the million, tranquillo by the kilo
Perché mi sono rilassato a milioni, tranquillo a chili
Nigga, nigga, what, and I got kilos by the speedboat
Negro, negro, cosa, e ho preso dei chili sul motoscafo
And I ain't talkin' 'bout them drugs
E non sto parlando di quelle droghe
I'm talkin' 'bout that love
Sto parlando di quell'amore
For myself and all my niggas
Per me e tutti i miei negri
All my b**ches and all my thugs, what's up?
Tutte le mie puttane e tutti i miei delinquenti, che succede?
'Cause I got chillin' by the million, tranquillo by the kilo
Perché mi sono rilassato a milioni, tranquillo a chili
Nigga, nigga, what, and I got kilos by the speedboat
Negro, negro, cosa, e ho preso dei chili sul motoscafo
And I ain't talkin' 'bout that work
E non sto parlando di quel lavoro
I'm talkin' 'bout that worth
Sto parlando di quel valore
Of myself and all my niggas
Di me stesso e di tutti i miei negri
Every diamond came out the dirt, nigga
Ogni diamante è venuto fuori dalla terra, negro
Verse 2: Rick Ross
Verso 2: Rick Ross
I got b**ches on b**ches, all my dreams and my visions
Ho puttane su puttane, tutti i miei sogni e le mie visioni
I remember me fishin' out of can*ls in the trenches
Mi ricordo che pescavo dalle lattine nelle trincee
Now a nigga be flossy, Rolls Royce lookin' glossy
Ora un negro è floscio, la Rolls Royce sembra lucida
Quick to put down a demo to get these haters up off me
Mi affretto a mettere giù una demo per togliermi di dosso questi odiatori
I like to smoke to myself, I just try to improve
Mi piace fumare da solo, cerco solo di migliorare
Let my son hold my strap while I swim laps in the pool
Lascia che mio figlio mi tenga la cinghia mentre nuoto in piscina
Told my daughter the rules which we all must abide
Ho detto a mia figlia le regole che tutti dobbiamo rispettare
Your daddy was far from perfect, things we did to survive
Il tuo papà era tutt'altro che perfetto, cose che abbiamo fatto per sopravvivere
I just wanted to fly, they always lookin' down on us
Volevo solo volare, ci guardavano sempre dall'alto in basso
School district full of killers, I mean these niggas ferocious
Distretto scolastico pieno di assassini, intendo questi negri feroci
Only violence and drugs, there was nothin' for us
Solo violenza e droga, per noi non c'era niente
All I had was this music, I couldn't afford to do much
Tutto quello che avevo era questa musica, non potevo permettermi di fare molto
Hook: Lupe iasco
Gancio: Lupe iasco
'Cause I got chillin' by the million, tranquillo by the kilo
Perché mi sono rilassato a milioni, tranquillo a chili
Nigga, nigga, what, and I got kilos by the speedboat
Negro, negro, cosa, e ho preso dei chili sul motoscafo
And I ain't talkin' 'bout them drugs
E non sto parlando di quelle droghe
I'm talkin' 'bout that love
Sto parlando di quell'amore
For myself and all my niggas
Per me e tutti i miei negri
All my b**ches and all my thugs, what's up?
Tutte le mie puttane e tutti i miei delinquenti, che succede?
'Cause I got chillin' by the million, tranquillo by the kilo
Perché mi sono rilassato a milioni, tranquillo a chili
Nigga, nigga, what, and I got kilos by the speedboat
Negro, negro, cosa, e ho preso dei chili sul motoscafo
And I ain't talkin' 'bout that work
E non sto parlando di quel lavoro
I'm talkin' 'bout that worth
Sto parlando di quel valore
Of myself and all my niggas
Di me stesso e di tutti i miei negri
Every diamond came out the dirt, nigga
Ogni diamante è venuto fuori dalla terra, negro
Verse 3: ig K.R.I.T.
Verso 3: ig K.R.I.T.
Young nigga say, ball
Il giovane negro dice, palla
'Cause he ain't really livin' life 'less he's down to roll the dice
Perché non vive davvero la vita se non è disposto a lanciare i dadi
Put it all on the line for a couple dollars
Metti tutto in gioco per un paio di dollari
And a bad b**ch that only think about him if he, call
E una cattiva stronza che pensa a lui solo se lui chiama
Is it really worth the time and the effort?
Vale davvero la pena spendere tempo e fatica?
Chasin' wood grain and the leather
Inseguendo le venature del legno e la pelle
Puttin' pressure on the pedal, I don't want the devil
Premendo il pedale, non voglio il diavolo
Hopin' he, fall
Spero che cada
Feed him to his nonsense, mothaf**k a contract
Dategli da mangiare alle sue sciocchezze, maledetto contratto
You don't need a handout, they gon' bring the bands out
Non hai bisogno di un volantino, porteranno fuori le band
Choppas make 'em stand down, good Lord
I Choppa li fanno ritirare, buon Dio
But you don't wanna be another nigga
Ma non vuoi essere un altro negro
Chasin' figures that never really add up
Inseguendo cifre che non quadrano mai
White folk pass your face
I bianchi ti passano accanto
Dyin' in the grass 'cause they wouldn't call the, law
Morire sull'erba perché non chiamerebbero la legge
'Cause you're hooded, black and they think you're sellin' crack
Perché sei nero e incappucciato e pensano che tu venda crack
Maybe so, you don't give a f**k in a rut, nigga
Forse è così, non te ne frega un cazzo di così, negro
'Til those in the street got you stuck, nigga, what, nigga?
Finché quelli per strada non ti hanno bloccato, negro, cosa, negro?
Buck, buck, nigga
Dollaro, dollaro, negro
Buried your partner just the other day knowin' he was too young
Ho seppellito il tuo partner proprio l'altro giorno sapendo che era troppo giovane
Had a tool, tryna roll on the folk
Avevo uno strumento, provavo a colpire la gente
Let it go on the folk but he wasn't down to shoot one
Lasciamo perdere la gente, ma lui non era disposto a spararne uno
Though the time dead and gone, is YOLO what we on?
Anche se il tempo è morto e passato, YOLO è quello che facciamo?
I heard different, it's never too late to listen and be reborn
Ho sentito diverso, non è mai troppo tardi per ascoltare e rinascere
Young nigga, young nigga, young nigga, go be reborn
Giovane negro, giovane negro, giovane negro, rinasci
Peace and understandin' is what you should be on
Pace e comprensione sono ciò su cui dovresti essere
Hook: Lupe iasco
Gancio: Lupe iasco
'Cause I got chillin' by the million, tranquillo by the kilo
Perché mi sono rilassato a milioni, tranquillo a chili
Nigga, nigga, what, and I got kilos by the speedboat
Negro, negro, cosa, e ho preso dei chili sul motoscafo
And I ain't talkin' 'bout them drugs
E non sto parlando di quelle droghe
I'm talkin' 'bout that love
Sto parlando di quell'amore
For myself and all my niggas
Per me e tutti i miei negri
All my b**ches and all my thugs, what's up?
Tutte le mie puttane e tutti i miei delinquenti, che succede?
'Cause I got chillin' by the million, tranquillo by the kilo
Perché mi sono rilassato a milioni, tranquillo a chili
Nigga, nigga, what, and I got kilos by the speedboat
Negro, negro, cosa, e ho preso dei chili sul motoscafo
And I ain't talkin' 'bout that work
E non sto parlando di quel lavoro
I'm talkin' 'bout that worth
Sto parlando di quel valore
Of myself and all my niggas
Di me stesso e di tutti i miei negri
Every diamond came out the dirt, nigga
Ogni diamante è venuto fuori dalla terra, negro

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.