Tranquillo Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse 1: Lupe iasco
Werset 1: Lupe iasco
Peace, no material possessions shall cloud my judgement
Spokojnie, żadne dobra materialne nie zaćmią mojego osądu
As I reach, in an ethereal direction to provide my substance
Gdy dotrę, w eterycznym kierunku, aby zapewnić moją substancję
Love is not found but resides insides me, I manifest this
Miłość nie znajduje się, ale mieszka we mnie, manifestuję to
I will respect myself and wear serenity as my necklace
Będę szanować siebie i nosić spokój jako swój naszyjnik
I will replace what I take and have tranquility as my breakfast
Zastąpię to, co biorę i będę mieć spokój jako śniadanie
Shed a new light on a new path
Rzuć nowe światło na nową ścieżkę
I will gain rhythm and lose wrath, attain wisdom and refuse graft
Zyskam rytm i stracę gniew, osiągnę mądrość i odrzucę łapówkę
And build upon what I built on and wisely regulate time I do have
I buduj na tym, na czym zbudowałem, i mądrze zarządzaj czasem, który mam
'Cause what is defeat? But just the evidence of my haste
Bo czym jest porażka? Ale to tylko dowód mojego pośpiechu
Lack of preparedness, in my waste, so I wait
Brak przygotowania, na moje marnotrawstwo, więc czekam
Surround myself with nutrition, wholesomeness and true livin'
Otaczaj się odżywianiem, zdrowiem i prawdziwym życiem
Use natural codes of conduct to remove schism when the rules missin'
Używaj naturalnych kodeksów postępowania, aby usunąć schizmę, gdy zasady zawodzą
I will pursue felicity, find value in simplicity
Będę dążyć do szczęścia, znajdować wartość w prostocie
Altruism and empathy will be the first thing extended to my enemy
Altruizm i empatia będą pierwszą rzeczą, którą przedstawię mojemu wrogowi
Clarity will be the trademark of my friendships
Przejrzystość będzie znakiem rozpoznawczym moich przyjaźni
Just invest in my business and appreciative of the rarity of my existence
Po prostu inwestuj w mój biznes i doceniaj rzadkość mojego istnienia
Hook: Lupe iasco
Hak: Lupe iasco
'Cause I got chillin' by the million, tranquillo by the kilo
Bo wyluzowałem się milionem, uspokajałem się kilogramami
Nigga, nigga, what, and I got kilos by the speedboat
Czarnuchu, czarnuchu, co, a ja mam kilogramy motorówką
And I ain't talkin' 'bout them drugs
I nie mówię tu o narkotykach
I'm talkin' 'bout that love
Mówię o tej miłości
For myself and all my niggas
Dla siebie i wszystkich moich czarnuchów
All my b**ches and all my thugs, what's up?
Wszystkie moje suki i wszyscy moi bandyci, co się dzieje?
'Cause I got chillin' by the million, tranquillo by the kilo
Bo wyluzowałem się milionem, uspokajałem się kilogramami
Nigga, nigga, what, and I got kilos by the speedboat
Czarnuchu, czarnuchu, co, a ja mam kilogramy motorówką
And I ain't talkin' 'bout that work
I nie mówię tu o tej pracy
I'm talkin' 'bout that worth
Mówię o tej wartości
Of myself and all my niggas
O mnie i wszystkich moich czarnuchach
Every diamond came out the dirt, nigga
Każdy diament wyszedł z ziemi, czarnuchu
Verse 2: Rick Ross
Zwrotka 2: Rick Ross
I got b**ches on b**ches, all my dreams and my visions
Mam suki na sukach, wszystkie moje sny i wizje
I remember me fishin' out of can*ls in the trenches
Pamiętam, jak łowiłem ryby z puszek w okopach
Now a nigga be flossy, Rolls Royce lookin' glossy
Teraz czarnuch będzie elegancki, Rolls Royce będzie lśniący
Quick to put down a demo to get these haters up off me
Szybko nagrałem demo, żeby pozbyć się tych hejterów
I like to smoke to myself, I just try to improve
Lubię palić dla siebie, po prostu staram się doskonalić
Let my son hold my strap while I swim laps in the pool
Pozwól mojemu synowi trzymać mój pasek, gdy będę pływać w basenie
Told my daughter the rules which we all must abide
Powiedziałem mojej córce zasady, których wszyscy musimy przestrzegać
Your daddy was far from perfect, things we did to survive
Twojemu tatusiowi daleko było do ideału, a my robiliśmy to, żeby przetrwać
I just wanted to fly, they always lookin' down on us
Chciałem tylko polecieć, oni zawsze na nas patrzą z góry
School district full of killers, I mean these niggas ferocious
Okręg szkolny pełen zabójców, mam na myśli tych dzikich czarnuchów
Only violence and drugs, there was nothin' for us
Tylko przemoc i narkotyki, dla nas nie było nic
All I had was this music, I couldn't afford to do much
Jedyne co miałem to muzyka, na wiele nie było mnie stać
Hook: Lupe iasco
Hak: Lupe iasco
'Cause I got chillin' by the million, tranquillo by the kilo
Bo wyluzowałem się milionem, uspokajałem się kilogramami
Nigga, nigga, what, and I got kilos by the speedboat
Czarnuchu, czarnuchu, co, a ja mam kilogramy motorówką
And I ain't talkin' 'bout them drugs
I nie mówię tu o narkotykach
I'm talkin' 'bout that love
Mówię o tej miłości
For myself and all my niggas
Dla siebie i wszystkich moich czarnuchów
All my b**ches and all my thugs, what's up?
Wszystkie moje suki i wszyscy moi bandyci, co się dzieje?
'Cause I got chillin' by the million, tranquillo by the kilo
Bo wyluzowałem się milionem, uspokajałem się kilogramami
Nigga, nigga, what, and I got kilos by the speedboat
Czarnuchu, czarnuchu, co, a ja mam kilogramy motorówką
And I ain't talkin' 'bout that work
I nie mówię tu o tej pracy
I'm talkin' 'bout that worth
Mówię o tej wartości
Of myself and all my niggas
O mnie i wszystkich moich czarnuchach
Every diamond came out the dirt, nigga
Każdy diament wyszedł z ziemi, czarnuchu
Verse 3: ig K.R.I.T.
Zwrotka 3: ig K.R.I.T.
Young nigga say, ball
Młody czarnuch mówi, piłka
'Cause he ain't really livin' life 'less he's down to roll the dice
Bo tak naprawdę nie żyje życiem, chyba że musi rzucić kostką
Put it all on the line for a couple dollars
Postaw wszystko na szali za kilka dolarów
And a bad b**ch that only think about him if he, call
I złą sukę, która myśli o nim tylko wtedy, gdy on zadzwoni
Is it really worth the time and the effort?
Czy naprawdę jest to warte czasu i wysiłku?
Chasin' wood grain and the leather
Pogoń za słojami drewna i skórą
Puttin' pressure on the pedal, I don't want the devil
Naciskam na pedał, nie chcę diabła
Hopin' he, fall
Mam nadzieję, że on, upadnie
Feed him to his nonsense, mothaf**k a contract
Karm go jego bzdurami, pierdolony kontrakt
You don't need a handout, they gon' bring the bands out
Nie potrzebujesz jałmużny, oni przyprowadzą zespoły
Choppas make 'em stand down, good Lord
Choppas każ im ustąpić, dobry Boże
But you don't wanna be another nigga
Ale nie chcesz być kolejnym czarnuchem
Chasin' figures that never really add up
Gonię za liczbami, które tak naprawdę nigdy się nie zgadzają
White folk pass your face
Biali ludzie mijają twoją twarz
Dyin' in the grass 'cause they wouldn't call the, law
Umrzeć w trawie, bo nie chcieli wezwać prawa
'Cause you're hooded, black and they think you're sellin' crack
Bo jesteś z kapturem, czarny i myślą, że sprzedajesz crack
Maybe so, you don't give a f**k in a rut, nigga
Może tak, nie przejmuj się rutyną, czarnuchu
'Til those in the street got you stuck, nigga, what, nigga?
Dopóki ci na ulicy cię nie utknęli, czarnuchu, co, czarnuchu?
Buck, buck, nigga
Buck, Buck, czarnuchu
Buried your partner just the other day knowin' he was too young
Któregoś dnia pochowałeś swojego partnera, wiedząc, że jest za młody
Had a tool, tryna roll on the folk
Miałem narzędzie, próbowałem rzucić się na ludzi
Let it go on the folk but he wasn't down to shoot one
Daj spokój ludziom, ale on nie miał ochoty strzelać
Though the time dead and gone, is YOLO what we on?
Chociaż czas minął i minął, czy YOLO jest tym, na czym stoimy?
I heard different, it's never too late to listen and be reborn
Słyszałem inaczej, nigdy nie jest za późno, żeby posłuchać i narodzić się na nowo
Young nigga, young nigga, young nigga, go be reborn
Młody czarnuchu, młody czarnuchu, młody czarnuchu, odrodź się
Peace and understandin' is what you should be on
Spokój i zrozumienie są tym, na czym powinieneś polegać
Hook: Lupe iasco
Hak: Lupe iasco
'Cause I got chillin' by the million, tranquillo by the kilo
Bo wyluzowałem się milionem, uspokajałem się kilogramami
Nigga, nigga, what, and I got kilos by the speedboat
Czarnuchu, czarnuchu, co, a ja mam kilogramy motorówką
And I ain't talkin' 'bout them drugs
I nie mówię tu o narkotykach
I'm talkin' 'bout that love
Mówię o tej miłości
For myself and all my niggas
Dla siebie i wszystkich moich czarnuchów
All my b**ches and all my thugs, what's up?
Wszystkie moje suki i wszyscy moi bandyci, co się dzieje?
'Cause I got chillin' by the million, tranquillo by the kilo
Bo wyluzowałem się milionem, uspokajałem się kilogramami
Nigga, nigga, what, and I got kilos by the speedboat
Czarnuchu, czarnuchu, co, a ja mam kilogramy motorówką
And I ain't talkin' 'bout that work
I nie mówię tu o tej pracy
I'm talkin' 'bout that worth
Mówię o tej wartości
Of myself and all my niggas
O mnie i wszystkich moich czarnuchach
Every diamond came out the dirt, nigga
Każdy diament wyszedł z ziemi, czarnuchu