Hypocrite Versuri Traducere în Română

Hypocrite - Lush
Ipocrit - Lush
From the album "Split"
De pe albumul „Split”
Bass Intro
Introducere la bas
A Silly Girl
O fată proastă
I Run around and never know my reasons
Alerg și nu-mi știu niciodată motivele
And though laughing
Și deși râzând
with me I know what you say about me
cu mine știu ce spui despre mine
I can't explain
Nu pot explica
It's not your business any way
Nu e treaba ta în niciun caz
So don't say you understand
Deci nu spune că înțelegi
And don't pretend your on my side
Și nu te preface că ești de partea mea
And I remember when
Și îmi amintesc când
You hated her for sleeping next to him
Ai urât-o pentru că dormea lângă el
I see your smiling face
Văd chipul tău zâmbitor
But I know you've done worse to me
Dar știu că mi-ai făcut mai rău
You hypocrite
Ipocritule
Don't talk to me 'cause you're not fit to know me
Nu vorbi cu mine pentru că nu ești în stare să mă cunoști
So don't pretend
Deci nu te preface
That you could've ever been a friend
Că ai fi putut fi vreodată prieten
And still
Si totusi
I'm sure you think it's OK
Sunt sigur că crezi că e în regulă
What you've done
Ce ai făcut
To me cause I'm so bad to him
Pentru mine pentru că sunt atât de rău cu el
Don't even
Nici măcar
Try to hide behind that stupid lie
Încearcă să te ascunzi în spatele acelei minciuni stupide
I know your
Îți cunosc
Kind and I know where your loyalties lie
Amabil și știu unde se află loialitatea ta
The Silly girls
Fetele Silly
We run around and never know our reasons
Alergăm și nu ne știm niciodată motivele
And though I understand
Și deși înțeleg
I guess I'll say that you betrayed me
Cred că voi spune că m-ai trădat
I am a hypocrite
Sunt un ipocrit
I dish it out but I can't take it
Îl împart, dar nu îl pot suporta
I know you think it's wrong
Știu că crezi că este greșit
And maybe you're right but this is my song
Și poate ai dreptate, dar acesta este cântecul meu
And still
Si totusi
F#%
F#%
I'm sure you think It's Ok
Sunt sigur că crezi că e în regulă
What she did
Ce a făcut ea
To me cause I'm so bad to him
Pentru mine pentru că sunt atât de rău cu el
Don't even
Nici măcar
try to hide behind that stupid smile
încearcă să te ascunzi în spatele acelui zâmbet stupid
I know
stiu
Our kind and I know where our loyalties lie
Eu și oamenii noștri știm unde ne află loialitatea
CHORDS:
COORDURI:
E5 022xxx (I play it like this anyway !) OR: x799xxx ??
E5 022xxx (Oricum îl joc așa!) SAU: x799xxx ??
This is as close as I can get it.... Any correction gratefuly received !
Acest lucru este cât de aproape de mine.... Orice corecție primită cu recunoștință!