Kiss Chase كلمات أغنية ترجمة عربية

Subject: CRD: KISS CHASE - LUSH
الموضوع: CRD: KISS CHASE - LUSH
"Kiss Chase""
"قبلة تشيس""
(Berenyi)
(بيريني)
Tiny children on their own
الأطفال الصغار بمفردهم
they learn so fast
يتعلمون بسرعة كبيرة
How to make new friends,
كيفية تكوين صداقات جديدة,
how to play their new games
كيفية لعب ألعابهم الجديدة
I remember a man he had shiny hair
أتذكر رجلاً كان لديه شعر لامع
Always hanging around when you went away
دائما التسكع عندما ذهبت بعيدا
Little eight year old,
صغير في الثامنة من عمره،
she knows too many secrets
إنها تعرف الكثير من الأسرار
Much too young to understand
أصغر من أن تفهم
what it means
ماذا يعني ذلك
I remember a woman with silver hair
أتذكر امرأة ذات شعر فضي
And the smell and the taste of the bed we shared
ورائحة وطعم السرير الذي شاركناه
And that's how I behaved
وهكذا تصرفت
Every time that you went away
في كل مرة ذهبت بعيدا
And now, though I'm older nothing's
والآن، على الرغم من أنني أكبر سنا، لا شيء
changed (playing the same games)
تغير (يلعب نفس الألعاب)
And I knew every day
وكنت أعرف كل يوم
Came a chance that you'd leave me
لقد جاءت فرصة أن تتركني
So I found what I could to take your place
لذلك وجدت ما أستطيع لأخذ مكانك
Told me not to cry
أخبرني ألا أبكي
Said that I'd survive
قال أنني سأنجو
As he waved goodbye
كما لوح وداعا
And I want to try
وأريد أن أحاول
Not to make you cry
لا لتجعلك تبكي
Want us to survive
تريد منا البقاء على قيد الحياة
Never say goodbye
لا تقل وداعا أبدا
(same as above, end on Am)
(نفس ما ورد أعلاه، تنتهي في صباحا)
But that's how I behave
ولكن هذه هي الطريقة التي أتصرف بها
when you go away
عندما تذهب بعيدا
Because though I'm older nothing's changed (playing the same games)
لأنه على الرغم من أنني أكبر سنا لم يتغير شيء (ألعب نفس الألعاب)
And I know every day
وأنا أعلم كل يوم
There's a chance that you'll leave me
هناك احتمال أن تتركني
So I find what I can to take your place
لذلك أجد ما أستطيع لأخذ مكانك
gene
الجين
et-lee@ux4.cso.uiuc.edu
et-lee@ux4.cso.uiuc.edu
feel free to correct or comment at the address above, running out of lush
لا تتردد في التصحيح أو التعليق على العنوان أعلاه، نفاد الخصبة
songs that i know.
الأغاني التي أعرفها.