Sniffing Cigarettes Текст Песни Перевод на Русский

*No Capo*
*Нет Капо*
(INTRO)
(ВВЕДЕНИЕ)
(VERSE)
(СТИХ)
I??m sniffing cigarettes in the dark again
Я снова нюхаю сигареты в темноте
I??m calling out your name
Я зову твое имя
But I??ll pretend someone??s waiting
Но я сделаю вид, что кто-то ждет.
If you??d listen to just what I said
Если бы ты послушал то, что я сказал
You might take the time to write it down
Вы могли бы найти время, чтобы записать это
And call on me
И позвони мне
(INTERLUDE)
(ИНТЕРЛЮДИЯ)
When you??re down
Когда ты упал
I am down
я упал
(VERSE)
(СТИХ)
All your cigarettes on the window sill
Все твои сигареты на подоконнике
I don??t know if you were once a friend
Я не знаю, были ли вы когда-то другом
Or just pretending
Или просто притворяюсь
Open up that big old mouth of yours
Открой свой большой старый рот
Pills and razors marked the days as they were
Таблетки и бритвы отмечали дни такими, какие они были.
Never-ending
Бесконечный
(PRE-CHORUS)
(ПРИВОП)
When you??re down
Когда ты упал
I am down
я упал
(CHORUS)
(ХОР)
You should not forget
Вы не должны забывать
Every time we met
Каждый раз, когда мы встречались
Shaking hands like friends
Рукопожатие, как друзья
Then I swore I??d never go
Тогда я поклялся, что никогда не пойду
I??d never go alone
Я никогда не пойду один
Then you swore you??d never go
Тогда ты поклялся, что никогда не пойдешь
You??d never go alone
Ты никогда не пойдешь один
(INTERLUDE)
(ИНТЕРЛЮДИЯ)
(VERSE)
(СТИХ)
I??ve got your phone
У меня есть твой телефон
And now I??ll call your friends
А теперь я позвоню твоим друзьям
I??ll let know them know
Я дам им знать
That it was all for real
Что все это было по-настоящему
We weren??t pretending
Мы не притворялись
(PRE-CHORUS)
(ПРИВОП)
When you??re down
Когда ты упал
I am down, down, down, down, down!
Я вниз, вниз, вниз, вниз, вниз!
(CHORUS)
(ХОР)
You should not forget
Вы не должны забывать
Every time we met
Каждый раз, когда мы встречались
Shaking hands like friends
Рукопожатие, как друзья
Then I swore I??d never go
Тогда я поклялся, что никогда не пойду
I??d never go alone
Я никогда не пойду один
Then you swore you??d never go
Тогда ты поклялся, что никогда не пойдешь
You??d never go alone
Ты никогда не пойдешь один
(OUTRO)
(ОКОНЧАНИЕ)
Then I swore had it all,
Тогда я поклялся, что у меня все это есть,
Swore I??d go alone
Поклялся, что пойду один
You swore you always swore
Ты клялся, ты всегда клялся
You always swore alone
Ты всегда ругался один