Never Too Much Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Luther Vandross - Asla Çok Fazla
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
A and G alternating
A ve G dönüşümlü
I can't fool myself, I don't want nobody else to ever love me
Kendimi kandıramam, başka kimsenin beni sevmesini istemiyorum
You are my shining star, my guiding light, my love fantasy
Sen benim parlayan yıldızımsın, yol gösterici ışığımsın, aşk fantezimsin
There's not a minute, hour, day or night that I don't love you
Seni sevmediğim bir dakika, saat, gün veya gece yok
You're at the top of my list 'cause I am always thinking of you
Sen listemin başındasın çünkü her zaman seni düşünüyorum
I still remember in the days when I was scared to touch you
Sana dokunmaktan korktuğum günleri hala hatırlıyorum
How I spent my day dreaming planning how to say I love you
Günümü nasıl seni sevdiğimi söyleyeceğimi planlayarak geçirdim
You must have known that I had feelings deep enough to swim in
İçinde yüzebileceğim kadar derin duygularım olduğunu biliyor olmalısın
That's when you opened up your heart and you told me to come in
İşte o zaman kalbini açtın ve bana içeri girmemi söyledin
Oh, my love
Ah, aşkım
A thousand kisses from you is never too much
Senden bin öpücük asla çok fazla değil
I just don't wanna stop-
Sadece durmak istemiyorum...
Oh, my love
Ah, aşkım
A million days in your arms is never too much
Kollarında bir milyon gün asla çok fazla değil
I just don't wanna stop-
Sadece durmak istemiyorum...
(no chord)
(akor yok)
Too much, never too much, never too much, never too much
Çok fazla, asla çok fazla, asla çok fazla, asla çok fazla
G (notes G G G# A)
G (G G G# A notları)
A and G alternating
A ve G dönüşümlü
Woke up today looked at your picture just to get me started
Bugün uyandım sırf başlamam için resmine baktım
I called you up but you weren't there and I was broken hearted
Seni aradım ama yoktun ve kalbim kırıktı
Hung up the phone can't be too late the boss is so demanding
Telefonu kapattım çok geç olamaz patron çok talepkar
Open the door up and to my surprise there you were standing
Kapıyı aç ve beni şaşırtarak orada duruyorsun
Who needs to go to work to hustle for another dollar
Başka bir dolar için koşuşturmak için kimin işe gitmesi gerekiyor?
I'd rather be with you cos you make my life scream and holler
Seninle olmayı tercih ederim çünkü hayatımı çığlık attırıp bağırtıyorsun
Love is a gamble that I'm so-oo glad that I am winning
Aşk bir kumardır ve kazandığıma o kadar sevindim ki
We've come a long way and yet this is only the beginning
Uzun bir yol kat ettik ama bu sadece başlangıç
Oh, my love
Ah, aşkım
A thousand kisses from you is never enough (never too much never too much)
Senden gelen binlerce öpücük asla yeterli değil (asla çok fazla asla çok fazla)
I just don't wanna stop-
Sadece durmak istemiyorum...
Oh, my love
Ah, aşkım
A million days in your arms is never enough (never too much never too much)
Kollarında bir milyon gün asla yetmez (asla çok fazla, asla çok fazla)
I just don't wanna stop-
Sadece durmak istemiyorum...
Oh, my lo-e-o-e-o-ve
Ah, aşkım
A thousand kisses from you is never, never, never (never too much never too much)
Senden gelen binlerce öpücük asla, asla, asla (asla çok fazla, asla çok fazla)
And I just don't wanna stop-
Ve ben sadece durmak istemiyorum...
(fading out)
(sönüyor)
Oh, my love-a-ove
Ah, aşkım
A million days in your arms is never enough...
Kollarında geçirdiğin bir milyon gün asla yetmez...
(fade out)
(kararıp söner)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
