Solid Gold Liedtext Deutsche Übersetzung

Title: Solid Gold
Titel: Massives Gold
Copyright 1995 Thirsty Moon River Publishing (ACAP)
Copyright 1995 Thirsty Moon River Publishing (ACAP)
INTRO: (Clean electric) C E2 Am Ex
INTRO: (Saubere Elektrizität) C E2 Am Ex
Wedding bells are here again,
Die Hochzeitsglocken sind wieder da,
and the weight of love to entertain again.
und das Gewicht der Liebe, wieder zu unterhalten.
With untouched hands holding gold bands.
Mit unberührten Händen, die goldene Bänder halten.
Nothing's the way it was yesterday
Nichts ist mehr, wie es gestern war
Nothing's the way it was yesterday
Nichts ist mehr, wie es gestern war
SOLO:
SOLO:
Lady Luck has her hand stretched out for me
Lady Luck hat ihre Hand für mich ausgestreckt
And I take it with uncertainty
Und ich nehme es mit Unsicherheit
Fate has brought us together, says I.
Das Schicksal hat uns zusammengeführt, sage ich.
Your place or mine? she replies
Bei dir oder bei mir? sie antwortet
So what do you expect from life?
Was erwarten Sie also vom Leben?
So what do you expect from life?
Was erwarten Sie also vom Leben?
(A bit distroted)
(Ein bisschen distroted)
Oh, how uneasy lays the head that wears the crown,
Oh, wie unruhig liegt das Haupt, das die Krone trägt,
wears the crown.
trägt die Krone.
Oh, how uneasy lays the head that wears the crown.
Oh, wie unruhig liegt das Haupt, das die Krone trägt.
wears the crown.
trägt die Krone.
SOLO: (Back to clean electric. Listen to song for rythm.)
SOLO: (Zurück zu Clean Electric. Hören Sie sich das Lied für den Rhythmus an.)
/ = bend
/ = biegen
> = slide
> = Folie
E -----------------------------5>4-4-7-7-7-8-8-7-7-10-7-8--X---
E --------------5>4-4-7-7-7-8-8-7-7-10-7-8--X---
Da-dum da da da da da dum. Da-dum da da da da da dum. (4x)
Da-dum da da da da da dum. Da-dum da da da da da dum. (4x)
(Distorted, with a bit more than last time. Very last chord second
(Verzerrt, mit etwas mehr als beim letzten Mal. Allerletzte Akkordsekunde
time is incredibly clean.)
Zeit ist unglaublich sauber.)
La da da da da da da da. La da da da da da da da. (2x)
La da da da da da da da. La da da da da da da da. (2x)
(Wildly distorted)
(stark verzerrt)
Oh, how uneasy lays the head that wears the crown,
Oh, wie unruhig liegt das Haupt, das die Krone trägt,
wears the crown.
trägt die Krone.
To have and to hold, solid gold.
Zu haben und zu halten, massives Gold.
To have and to hold, solid gold.
Zu haben und zu halten, massives Gold.
don't guarantee this to be perfect. If it IS perfect, I could be sued.
Ich kann nicht garantieren, dass dies perfekt ist. Wenn es perfekt ist, könnte ich verklagt werden.
Anyway, print this out in a pixel-wide font (I use Monaco) so you can
Drucken Sie dies auf jeden Fall in einer pixelbreiten Schriftart aus (ich verwende Monaco), damit Sie es können
actually read the solo parts. And come visit me at
Ich habe tatsächlich die Solopartien gelesen. Und komm mich besuchen bei
"http://www.jesusfreak.com/whirl". I write album reviews there. Chow.
"http://www.jesusfreak.com/whirl". Ich schreibe dort Albumrezensionen. Chow.