Solid Gold Letra Traducción al Español

Title: Solid Gold
Título: Oro macizo
Copyright 1995 Thirsty Moon River Publishing (ACAP)
Copyright 1995 Editorial Thirsty Moon River (ACAP)
INTRO: (Clean electric) C E2 Am Ex
INTRO: (Limpio eléctrico) C E2 Am Ex
Wedding bells are here again,
Las campanas de boda están aquí de nuevo
and the weight of love to entertain again.
y el peso del amor para volver a entretener.
With untouched hands holding gold bands.
Con manos intactas sosteniendo bandas de oro.
Nothing's the way it was yesterday
Nada es como era ayer
Nothing's the way it was yesterday
Nada es como era ayer
SOLO:
SOLITARIO:
Lady Luck has her hand stretched out for me
La dama de la suerte tiene su mano tendida para mí.
And I take it with uncertainty
Y lo tomo con incertidumbre
Fate has brought us together, says I.
El destino nos ha unido, digo yo.
Your place or mine? she replies
¿Tu casa o la mía? ella responde
So what do you expect from life?
Entonces, ¿qué esperas de la vida?
So what do you expect from life?
Entonces, ¿qué esperas de la vida?
(A bit distroted)
(Un poco distraído)
Oh, how uneasy lays the head that wears the crown,
¡Oh, qué inquieta está la cabeza que lleva la corona,
wears the crown.
lleva la corona.
Oh, how uneasy lays the head that wears the crown.
¡Oh, qué inquieta está la cabeza que lleva la corona!
wears the crown.
lleva la corona.
SOLO: (Back to clean electric. Listen to song for rythm.)
SOLO: (Volviendo a la música eléctrica limpia. Escuche la canción para ver el ritmo).
/ = bend
/ = doblar
> = slide
> = diapositiva
E -----------------------------5>4-4-7-7-7-8-8-7-7-10-7-8--X---
E----------------------5>4-4-7-7-7-8-8-7-7-10-7-8--X---
Da-dum da da da da da dum. Da-dum da da da da da dum. (4x)
Da-dum da da da da da dum. Da-dum da da da da da dum. (4x)
(Distorted, with a bit more than last time. Very last chord second
(Distorsionado, con un poco más que la última vez. Último acorde segundo
time is incredibly clean.)
el tiempo es increíblemente limpio.)
La da da da da da da da. La da da da da da da da. (2x)
La da da da da da da da. La da da da da da da da. (2x)
(Wildly distorted)
(Salvajemente distorsionado)
Oh, how uneasy lays the head that wears the crown,
¡Oh, qué inquieta está la cabeza que lleva la corona,
wears the crown.
lleva la corona.
To have and to hold, solid gold.
Tener y retener, oro macizo.
To have and to hold, solid gold.
Tener y retener, oro macizo.
don't guarantee this to be perfect. If it IS perfect, I could be sued.
No garantice que esto sea perfecto. Si ES perfecto, me podrían demandar.
Anyway, print this out in a pixel-wide font (I use Monaco) so you can
De todos modos, imprima esto en una fuente de píxel de ancho (yo uso Mónaco) para que pueda
actually read the solo parts. And come visit me at
De hecho leí las partes solistas. Y ven a visitarme a
"http://www.jesusfreak.com/whirl". I write album reviews there. Chow.
"http://www.jesusfreak.com/whirl". Allí escribo reseñas de álbumes. Perro chino.