ABC-Teateret Letra Traducción al Español

ABC - Teateret (Dennis)
ABC - El teatro (Dennis)
Jeg er penere enn Nora Brokset og kjekkere enn Erik Bye
Soy más guapa que Nora Brokset y más guapo que Erik Bye
Men Tom "Steril" ville ikke ha meg med i sin revy
Pero Tom "Steril" no me quería en su revista.
Det brente seg inn i mitt syke sinn,
Se quemó en mi mente enferma,
jeg ordnet en kanne med fly bensin,
Preparé una lata de combustible para aviones,
jeg var lei av å bli tråkket på, lei av å slåss
Estaba cansado de que me pisotearan, cansado de luchar.
? drakk meg full på champagne som var stjelt fra Wencke Foss
? se emborrachó con champán robado a Wencke Foss
? så skjedde det
? entonces sucedió
Ref:
Árbitro:
Hm
Mmmm
Det var jeg som brant ned ABC teateret
Yo fui quien quemó el teatro ABC
Hm
Mmmm
jeg som fyrte opp, så sprang jeg lykkelig av sted
Yo fui quien lo encendió y luego felizmente me escapé.
Hm
Mmmm
Jeg føler ingen anger det var godt å få det gjort
No me arrepiento, fue bueno hacerlo.
Hm
Mmmm
For et teater uten meg er jo bare drit og lort.
Porque un teatro sin mí es una mierda.
Så nå går jeg rundt å smiler, jeg må nesten le
Así que ahora camino sonriendo, casi tengo que reírme.
For det er ingen som tviler på at brannen var en ulykke
Porque nadie duda de que el incendio fue un accidente
I baren drikker jeg vin og prater med Sven Nordin
En el bar bebo vino y charlo con Sven Nordin.
å vi minnes det gamle teateret, ja han klør seg i håret
Oh, recordamos el viejo teatro, sí, se rasca el pelo.
og tørker en tåre å sier: "det var synd at det brant ned"
y se seca una lágrima para decir: "fue una pena que se quemara"
Men det er ingen som vet at
Pero nadie sabe que
Ref:
Árbitro:
Det var jeg som brant ned .......
Yo fui el que quemo...