Black Honey Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

all the Myrtle ghosts are asking around for a new host
tüm Myrtle hayaletleri yeni bir konukçu arıyor
but i know who you're with now; it's the worst.
ama şimdi kiminle olduğunu biliyorum; bu en kötüsü.
i clear my lungs; there's nothing as deep as the first cut,
ciğerlerimi temizliyorum; İlk kesik kadar derin hiçbir şey yok
so last night i woke up coughing blood.
Dün gece kan öksürerek uyandım.
i called my mom: "honey, you are so strong."
annemi aradım: "tatlım, çok güçlüsün."
but now when i hear a surf song, it's hard enough to keep calm.
ama şimdi bir sörf şarkısı duyduğumda sakin kalmak yeterince zor oluyor.
i want to hit your face with mine.
Yüzüne benimkiyle vurmak istiyorum.
today the dog crawled under the porch to die.
bugün köpek ölmek için verandanın altına süründü.
if i could burn your new bed and finally spit out all this wine
eğer yeni yatağını yakıp sonunda tüm bu şarabı tükürebilseydim
then i??d clear my lungs. Darin said "there's nothing as deep as the first cut,"
sonra ciğerlerimi temizlerim. Darin "hiçbir şey ilk kesik kadar derin olamaz" dedi.
so last night i woke up coughing blood.
Dün gece kan öksürerek uyandım.
(guitar solo: play these chords x4)
(solo gitar: bu akorları çal x4)
then i'd clear my lungs. Darin said "there's nothing as deep as the first cut,"
sonra ciğerlerimi temizlerdim. Darin "hiçbir şey ilk kesik kadar derin olamaz" dedi.
so last night i woke up coughing blood.
Dün gece kan öksürerek uyandım.
she is so gone. "hey man, you were so strong."
o çok gitti. "Hey dostum, çok güçlüydün."
but now when i hear "drunk in love" it makes me want to tie one off.
ama şimdi "aşık sarhoşu" lafını duyunca bende bir tanesini bağlamak istiyorum.