Keep on Dreaming كلمات أغنية ترجمة عربية

Lady Longting and Lil' Afro
سيدة لونجتينج وليل أفرو
"Keep On Dreaming"
"استمر في الحلم"
Verse 1:
الآية 1:
Look outside your window
انظر خارج نافذتك
Tell me what you see
أخبرني ماذا ترى
Past all the flowers
الماضي كل الزهور
Beyond the trees
وراء الأشجار
Is it what you wanted?
هل هذا ما أردت؟
Your life to be
حياتك لتكون
Or is it what you
أم أن هذا هو ما أنت
Settle for
تسوية ل
Is it 'cause they laugh at you
هل لأنهم يضحكون عليك؟
And talk about you too
والحديث عنك أيضا
They talked about Jesus Christ
تحدثوا عن يسوع المسيح
What makes you think they won't talk about you
ما الذي يجعلك تعتقد أنهم لن يتحدثوا عنك
No need to worry
لا داعي للقلق
You are a star
أنت نجم
And you are perfect just the way you are
وأنت مثالي تمامًا كما أنت
horus:
حورس:
Keep on dreaming
استمر في الحلم
Keep on shining
استمر في التألق
Keep on grinding
استمر في الطحن
Don't stop trying
لا تتوقف عن المحاولة
Keep on dreaming
استمر في الحلم
Keep on flowing
استمر في التدفق
Keep on growing
استمر في النمو
Don't stop hoping
لا تتوقف عن الأمل
Don't stop hoping
لا تتوقف عن الأمل
Verse 2:
الآية 2:
(Gwone) Walkin through the graveyard
(غوون) يمشي عبر المقبرة
Shovel in your hand
مجرفة في يدك
Rumors on the street are
الشائعات في الشارع هي
You just buried a man
لقد دفنت رجلاً للتو
And he was really talented
وكان موهوبًا حقًا
He just didn't get a chance
هو فقط لم يحصل على فرصة
And now his blood is
والآن دمه
On your hand
على يدك
Maybe you should dig him up
ربما يجب عليك حفره
Maybe you should not
ربما لا ينبغي عليك ذلك
Maybe you should stop listening to your friends
ربما يجب عليك التوقف عن الاستماع إلى أصدقائك
And listen to your heart
واستمع إلى قلبك
It's nice to be famous
من الجميل أن تكون مشهوراً
It's nice to be a star
من الجميل أن تكون نجماً
But it's also nice to be just who you are
ولكن من الجميل أيضًا أن تكون كما أنت
horus
حورس
ridge:
ريدج:
People say the craziest things
يقول الناس الأشياء الأكثر جنونًا
Craziest things
الأشياء الأكثر جنونا
Twenty-five to life he done murdered his dreams
خمسة وعشرون في الحياة قتل أحلامه
Murdered his dreams
قتلت أحلامه
Ummmhuh, ummmhuh, ummhuh
أممه، أممه، أممه
horus x2
حورس ×2