Old School Letra Traducción al Español

Lady Longting AND Lil' Afro
Lady Longting Y Lil' Afro
HORUS
HORUS
I got this old school, the color of soul food
Tengo esta vieja escuela, el color de la comida del alma.
Candied Yam racing strips, pipes potato white
Tiras de carreras de ñame confitado, pipas de patata blanca
Cornbread interior trimmed in collard greens
Interior de pan de maíz adornado con col rizada
Air freshner smell like chicken and pork and beans
El ambientador huele a pollo, cerdo y frijoles.
VRS
VRS
I work the grave yard shift cause I'm dead on my feet ya'll
Trabajo en el turno del jardín de la tumba porque estoy muerto de pie, todos ustedes.
really want to quit but the kids got to eat ya'll
Realmente quiero dejarlo, pero los niños tienen que comerse a todos.
See money can't buy you power
Mira, el dinero no puede comprarte poder.
but it can pay the water bill on time so them kids can take a shower
pero puede pagar la factura del agua a tiempo para que los niños puedan ducharse
And I swear to GOD, if they keep on raising these gas prices
Y lo juro por DIOS, si siguen subiendo estos precios de la gasolina.
I'mma sell this Chevy and go buy me a bike
Voy a vender este Chevy y comprarme una bicicleta.
I'm a King, but my crown in a lay-way
Soy un rey, pero mi corona está en forma
And I'm just a day away from giving up.
Y estoy a sólo un día de rendirme.
HORUS x2
HORUS x2
Credit card company called said my bill is overdue
La compañía de la tarjeta de crédito llamó y dijo que mi factura está vencida.
Told them I couldn't afford to pay them and rent too
Les dije que no podía permitirme pagarles y alquilar también.
They told me they were gonna sue me
Me dijeron que me iban a demandar
I said if you didn't want me to use it then you shouldn't have gave it to me.
Dije que si no querías que lo usara entonces no deberías habérmelo dado.
And what's up with these people blowing up buildings
¿Y qué pasa con esta gente que explota edificios?
And nothing really gangsta about blowing up children
Y no hay nada realmente gangsta en hacer estallar a los niños.
Would cry, but my eyes in a lay way and I just a day away from giving up.
Lloraría, pero mis ojos están desanimados y estoy a solo un día de rendirme.
HORUS x2
HORUS x2
Snoop ogg
snoop ogg
Foreign places, court cases
Lugares extranjeros, casos judiciales.
Seems they always on my line
Parece que siempre están en mi línea
I don't trip, I just dip
No tropiezo, solo me sumerjo
Pop the top on my 69
Pop la parte superior de mi 69
Fleetwood, Cadillac
Fleetwood, Cadillac
mirror with my Boys on back
espejo con mis chicos en la espalda
Chandelier so superior
Araña tan superior
Louis Vitton, oatmeal interior
Louis Vitton, interior de avena
Bossy Boss, mink seats, what it cost
Bossy Boss, asientos de visón, lo que costó
Speak yo peace, can't you see ain't no big deal
Habla en paz, ¿no ves que no es gran cosa?
have a seat lil homie and enjoy your meal
Toma asiento, pequeño amigo, y disfruta de tu comida.
Close the door and don't drop crumbs on my flo'
Cierra la puerta y no dejes migajas en mi suelo.
Here we go, soul food, so cool, and i got this.....
Aquí vamos, comida para el alma, genial, y tengo esto...
HORUS x2
HORUS x2
Lyfe, Big Snoop, Soul Food, oh I got this greenery cause
Lyfe, Big Snoop, Soul Food, oh, tengo esta causa verde
we need some vegetables too, gotta have you vegetables
Necesitamos algunas verduras también, tenemos que tener verduras.
that's what it is old school, soul food
Eso es lo que es la vieja escuela, comida para el alma.
old school, soul food
vieja escuela, comida para el alma