Breaking It Up Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Lykke Li - Parçalamak

by Lykke Li

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lykke Li Breaking It Up

easy to play, i think this is right. only three chords used (F, C, Am).
oynaması kolay, bence bu doğru. yalnızca üç akor kullanıldı (F, C, Am).
If you're going abroad I can't help you
Eğer yurt dışına gidiyorsan sana yardım edemem
If you're crossing the street I might be there
Eğer caddeyi geçiyorsan orada olabilirim
If you're going abroad I can't help you
Eğer yurt dışına gidiyorsan sana yardım edemem
If you're crossing the street I might be there
Eğer caddeyi geçiyorsan orada olabilirim
If you're going abroad I can't help you
Eğer yurt dışına gidiyorsan sana yardım edemem
If you're crossing the street I might be there
Eğer caddeyi geçiyorsan orada olabilirim
If you're going abroad I can't help you
Eğer yurt dışına gidiyorsan sana yardım edemem
If you're crossing the street I might be there
Eğer caddeyi geçiyorsan orada olabilirim
If you give it a minute, it's wrong
Bir dakika verirsen bu yanlıştır
If you give it a minute, it's gone
Bir dakika verirsen gider
If we're just waiting a second too long
Eğer bir saniye bile fazla beklersek
Darling, I'll leave and you won't come along
Sevgilim, ben gideceğim ve sen gelmeyeceksin
So give me the reason to stay
Bu yüzden bana kalmam için bir sebep ver
Give me the reason to wait
Bana beklemem için bir sebep ver
You know I don't look to get caught
Yakalanmak için bakmadığımı biliyorsun
'Cause darling, we're here but my true love is not
Çünkü sevgilim, buradayız ama benim gerçek aşkım burada değil
Breaking it up before it's on
Başlamadan önce onu kırmak
Breaking it up, it's already gone
Kırıyorum, çoktan gitti
Breaking it up, I didn't mean to fraud
Ayrıldım, dolandırıcılık yapmak istemedim
Breaking it up
Onu kırmak
I might be there
orada olabilirim
If you're going abroad I can't help you
Eğer yurt dışına gidiyorsan sana yardım edemem
If you're crossing the street I might be there
Eğer caddeyi geçiyorsan orada olabilirim
If you're going abroad I can't help you
Eğer yurt dışına gidiyorsan sana yardım edemem
If you're crossing the street I might be there
Eğer caddeyi geçiyorsan orada olabilirim
(same chords for the verses above.)
(yukarıdaki ayetler için aynı akorlar.)
And I call you baby, I will and I do
Ve sana bebeğim diyorum, yapacağım ve yapacağım
Persuade you in though I know that we're through
İşimizin bittiğini bilmeme rağmen seni ikna ettim
I let you think that I'm yours when I'm not
Senin olmadığımda senin olduğumu düşünmene izin verdim
Keep you here though I'm ready to drop the last line here
Son satırı burada bırakmaya hazır olsam da seni burada tutacağım
Breaking it up before it's on
Başlamadan önce onu kırmak
Breaking it up, it's already gone
Kırıyorum, çoktan gitti
Breaking it up, I didn't mean to fraud
Ayrıldım, dolandırıcılık yapmak istemedim
Breaking it up
Onu kırmak
I might be there
orada olabilirim
If you're going abroad I can't help you
Eğer yurt dışına gidiyorsan sana yardım edemem
If you're crossing the street I might be there
Eğer caddeyi geçiyorsan orada olabilirim
If you're going abroad I can't help you
Eğer yurt dışına gidiyorsan sana yardım edemem
If you're crossing the street I might be there
Eğer caddeyi geçiyorsan orada olabilirim
Breaking it up
Onu kırmak
Breaking it up
Onu kırmak
Breaking it up
Onu kırmak
I might be there
orada olabilirim
If you're going abroad I can't help you
Eğer yurt dışına gidiyorsan sana yardım edemem
If you're crossing the street I might be there
Eğer caddeyi geçiyorsan orada olabilirim
If you're going abroad I can't help you
Eğer yurt dışına gidiyorsan sana yardım edemem
If you're crossing the street I might be there
Eğer caddeyi geçiyorsan orada olabilirim
If you're going abroad I can't help you
Eğer yurt dışına gidiyorsan sana yardım edemem
If you're crossing the street I might be there
Eğer caddeyi geçiyorsan orada olabilirim
If you're going abroad I can't help you
Eğer yurt dışına gidiyorsan sana yardım edemem
If you're crossing the street I might be there
Eğer caddeyi geçiyorsan orada olabilirim

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.