Hanging High Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hanging High - Lykke Li
Yüksekte Asılı - Lykke Li
Opening chord: Bm
Açılış akoru: Bm
A very simple melody to be plucked out over the vocals
Vokallerin üzerinden çıkarılacak çok basit bir melodi
#1
#1
Play the above over the first two lines of the song, this same pattern is simply shifted
Yukarıdakileri şarkının ilk iki satırında çalın, aynı kalıp basitçe değiştirilir
the neck throughout the song. Alternatively you can play the chords although due to the
şarkı boyunca boyun. Alternatif olarak akorları da çalabilirsiniz, ancak
simplicity of the song they are not strummed.
şarkının sadeliği tıngırdatılmıyor.
Oh thunder in my heart, this razor's cutting sharp
Ah kalbimde gök gürültüsü, bu ustura çok keskin
And leaves me with an ever bleeding scar
Ve bende sürekli kanayan bir yara izi bırakıyor
#2
#2
Repeat the above line twice just after 'scar' and then return to the first pattern for
'Yara izinden' hemen sonra yukarıdaki satırı iki kez tekrarlayın ve ardından ilk desene geri dönün.
next lines:
sonraki satırlar:
#1
#1
So soft, so suddenly, so that I cannot breathe
Öyle yumuşak, öyle aniden öyle ki nefes alamıyorum
I'm drawn into a circle painted black
Siyaha boyalı bir dairenin içine çekildim
For the chorus (and if you're playing chords over the verse), enunciate each chord with
Koro için (ve ayetin üzerinde akor çalıyorsanız), her akoru şu şekilde telaffuz edin:
single downward stroke and let it ring. These chords may not be 100% but the reason
aşağıya doğru tek bir vuruş yapın ve çalmasına izin verin. Bu akorlar %100 olmayabilir ama nedeni
have had problems figuring them out is because the vocals drown them out a bit. I don't
Bunları çözmekte sorun yaşadım çünkü vokaller onları biraz bastırıyor. yapmıyorum
if what I'm playing is Dsus or Dmaj7, but refer to the chord list at the bottom.
çaldığım şey Dsus veya Dmaj7 ise, ancak alttaki akor listesine bakın.
Oh I'm hanging high (oh im hanging high),
Oh, yüksekte asılı duruyorum (oh, yüksekte asılı duruyorum),
Oh won't you let me down (Oh won't you let me down)
Oh beni hayal kırıklığına uğratmayacak mısın (Oh beni hayal kırıklığına uğratmayacak mısın)
I'm back where I started at, (back where i started at)
Başladığım yere geri döndüm (başladığım yere geri döndüm)
you know I'm a little lost (y'know i'm a little lost)
biraz kayboldum biliyorsun (biraz kayboldum biliyorsun)
And when it hurts the most, (when it hurts the most)
Ve en çok acıttığında, (en çok acıttığında)
I'll push a little more (push a little more)
Biraz daha zorlayacağım (biraz daha zorlayacağım)
I'm back where I started at,(back where i started at)
Başladığım yere geri döndüm (başladığım yere geri döndüm)
you know I'm a little lost
biliyorsun biraz kayboldum
Repeat for the next verse and chorus, I believe the song finishes as it began, strumming
Bir sonraki dize ve nakarat için tekrarlayın, sanırım şarkı başladığı gibi tıngırdayarak bitiyor
Bm until fadeout.
Solmaya kadar Bm.
Chords
Akorlar