Time Flies Liedtext Deutsche Übersetzung

The song is basicly 2 chord progressions after one another, to get the best sound
Das Lied besteht grundsätzlich aus zwei Akkordfolgen nacheinander, um den besten Klang zu erzielen
play bar chords;
Taktakkorde spielen;
Prog 1.
Prog 1.
Prog 2.
Prog 2.
(prog 1.)
(Programm 1.)
ooh ooh oooh, ooh oh ohh, ohh ooh oooh x2
ooh ooh oooh, ooh oh ohh, ohh ooh oooh x2
Verse (prog 1.)
Vers (prog 1.)
I sit tight, don't want to miss the show
Ich sitze fest und möchte die Show nicht verpassen
I hang on, don't want to miss my prime
Ich halte durch, möchte meine Blütezeit nicht verpassen
(prog 2.)
(Prog 2.)
'Cause time will fly, upon my baby's back
Denn die Zeit wird wie im Flug vergehen, auf dem Rücken meines Babys
Time will fly, upon my baby's back
Die Zeit wird wie im Flug vergehen, auf dem Rücken meines Babys
(Prog 1.)
(Prog 1.)
Stay a while, my baby wants me to
Bleib eine Weile, mein Baby will, dass ich es tue
Don't you go, my baby begs me so
Geh nicht, mein Baby fleht mich darum an
(prog 2.)
(Prog 2.)
But tide will dry, upon my baby's back
Aber die Flut wird auf dem Rücken meines Babys trocknen
Tide will dry, upon my baby's back
Die Flut wird auf dem Rücken meines Babys trocknen
(Prog 1.)
(Prog 1.)
I get weak
Ich werde schwach
I get weary
Ich werde müde
I miss sleep
Ich vermisse den Schlaf
I get moody
Ich werde launisch
I'm in thoughts
Ich bin in Gedanken
I write songs
Ich schreibe Lieder
I'm in love
Ich bin verliebt
I walk on
Ich gehe weiter
(prog 1)
(Programm 1)
Fingers crossed, my time is coming now
Ich drücke die Daumen, jetzt ist meine Zeit gekommen
Don't you go, my baby begs me so
Geh nicht, mein Baby fleht mich darum an
(Prog 2)
(Prog 2)
Time will fly, upon my baby's back
Die Zeit wird wie im Flug vergehen, auf dem Rücken meines Babys
Time will fly, upon my baby's back
Die Zeit wird wie im Flug vergehen, auf dem Rücken meines Babys
(Prog 1)
(Prog 1)
I get weak
Ich werde schwach
I get weary
Ich werde müde
I miss sleep
Ich vermisse den Schlaf
I get moody
Ich werde launisch
(Prog 2)
(Prog 2)
I'm in thoughts
Ich bin in Gedanken
I write songs
Ich schreibe Lieder
I'm in love
Ich bin verliebt
I walk on
Ich gehe weiter
(prog 1.)
(Programm 1.)
ooh ooh oooh, ooh oh ohh, ohh ooh oooh x2
ooh ooh oooh, ooh oh ohh, ohh ooh oooh x2
Prog 1. once more and end.
Prog 1. noch einmal und Ende.